--Yes.

你小心翼翼地靠近那只奇怪的蛞蝓猫,看着它爬到塔顶。
你不确定它在做什么,但你希望它是另一只蛞蝓猫。
也许你可以跟它交谈、或着随便做点什么蛞蝓猫能做的事。
你喊它,但它没反应。也许它是聋子,或者没听见你的话。
你开始挥手,试图引起它的注意。
--向它扔块石头。

石头砸在了它的头上,它恼火地盯着你看。
“你看不出来我在试图无视你吗?
忍着当这“第一个更多的蛞蝓猫约会模拟”的主角已经很烦了,请别再把我扯进来了。”
你其实不是很懂它在说什么,于是你困惑地盯回去了。
--“什...?”
(说明一下,此处原文对矛猫用的代词是they和their,没有指出明确的性别。我就直接译作“它”了。)

这只蛞蝓猫沮丧地揉了揉额头。
“这主意是谁想出来的?一直以来,人们都在等待更多蛞蝓猫发布……当他们得知这款游戏的3年半开发时间都花在了这款约会模拟游戏上时,他们会作何感想?
你,过来亲我一下,咱就把这事了结吧。”
--“吻你? ?但是你没嘴啊……”

“我以前是有嘴的!在第一个更多蛞蝓猫版本。
我曾经能吞下和反刍长矛……很浪漫不是吗?”
你脸红了。“是啊……就是那样~ ///”
"但你看看他们现在把我削弱成什么样了!!难以置信!!”
矛大师突然用力将长矛刺向墙壁,矛都深深嵌进墙里了。这就有点可怕了。
--“那你现在怎么还能跟我说话?”

“什么? ?哦……不用嘴,我通过尾巴就能发声。”
你盯着它尾巴上的洞,对它们可疑的生理特征既着迷又厌恶。