20180422 ◇翻译◆琢磨君2018年4.5月博客翻译

2018-04-02 11:48:43
和往常一样
钻石的a the liveⅤ》发行活动,东京和大阪的全结束了4次。
到场的诸位，谢谢!
花粉症严重,在东京的次,您如果地方表现出了对不起。
大阪的时候是比较轻度，所以太好了。
好不容易的气候，享受着各种各样的乐趣的季节，却很寂寞…。
但是，活动本身和大家和和气气很开心!
在手势游戏中大家的碎片是很了不起的! !笑
看到大家也能笑了很多的吧(* ^ * ^ *)
这是一场有笑容且很有新鲜感的活动。
与“钻石a”的作品相遇，对御幸一也这样的人做了很多时间，从队友和对手那里学到了很多东西。但是做到这一点的是，“能像自己一样地让同伴们的活跃表现出来，这样的伙伴也一起来了。”
我想这还是会枯竭的。
我想感谢带领我们的棒球之神。
“那，回头见!”大家一如既往地这样说着，回到了归路，我期待着马上见面，从今天开始努力工作! !
大谷选手凭借投手取得美国职棒大联盟的胜利!
太好了!

2018-05-03 16:44:37
注意（just in case）
你好，熊熊!
舞台剧《真·三国无双》~官渡之战~东京公演结束了。
到场的诸位，谢谢!
我想这是不是让大家也感受到了压倒性的杀阵的数量和演员们的可怕的热量。
后天5日，6日将在大阪圣凯雷大厅里登场
剧场能见到大家的期待^*)(*^ o。
我注意到了，5月到了。
2018年也有三分之一过去了。
虽然在非常忙碌的环境中生活，但偶尔站下来，给自己的时间做调整也是很有意义的。
人各自的步伐和速度一样,我也有我的步调一致,愉快地努力工作,(* ^ * ^ *)
那么，请度过一个美妙的黄金周。

其实是第一次共演的寿里君(上)
从朗读剧“尾巴的伙伴们”开始的健斗君(下)

2018-05-07 12:53:44
无双的汉子（無双の漢たち）
你好是熊
《真·三国无双》~官渡之战~全部公演结束了!
向剧场提供了脚步的各位、支持我的各位，谢谢!
首先，我非常感谢大家把在游戏的世界观上没有的激烈的杀手戏，最后全部都完成了。虽然自己的任务有限，但我想大家都可以在幕后互相鼓励，或者分享自己的目的。包括演员、工作人员，真的是非常棒的集合! !
我有详细的感想写在fc博客上。
这样的一体感的东西做舞台上的乐趣啊和回家的新干线,能让人的(* ^ o ^ *)
那么，从这里改变心意，挑战舞台剧《刀剑乱舞》。
第一天还没有一个月，所以想要集中精力去参加!
但是,哇熊身体是完成,所以从今天开始也积极能动!fufufu
最近，除了这之外，还会有通知大家的，敬请期待!

2018 - 05 - 08 22:19:22
我才是和田! !（おれが和田だっ）
但是，确实你也是和田。

2018-05-12 8:51:04
有三个人（３人揃えば）
诶?！和田熊一周有4次博客更新!?
你好是hahaha熊
东京的今天和今天的天气很好地度过了一天。
去排场的脚步也变轻了，每天的练习也变得充实。
因为没有时间，所以我想每一天都要好好地前进下去!

这次的座集的同岁!
虽然是第几次了，但是小玉是首次在舞台上共演的。
以前开始一直想一起舞台啊，终于实现了,非常高兴。(*^ o ^*)
3人,具备心强きこの上なし(* ^ * ^ *)
同龄的家伙,还是有点意识只在这里的
那么，今天也去工作、学习和努力吧!
我也加油啊~ ! !
一路顺风!

这个五月已经发了9条博客了，上次这么勤快还是在2016年

2018-05-18 13:38:56
歌唱!
即便如此，我还是要战斗的刀剑乱舞ver。
我要做的东西(和田)
追，在那个前方，一个新的自己(琢磨)
不要因为一次两次的失败就糟透了
但如果你不站起来，即使抱着头，
太阳一定要爬上去
手拿着刀，开启了名为和田这个名字的迷宫
ah刀剑乱舞
为什么主要是吸引我们的?
ah刀剑乱舞
不要坐在位子上吗?
ah刀剑乱舞
为什么主要是吸引我们的?
ah刀剑乱舞
不要坐在位子上吗?

由于这篇翻译看起来有点奇怪所以献上原文