网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月08日漏签0天
南宁十九中吧 关注:5,791贴子:387,227
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 5回复贴,共1页
<<返回南宁十九中吧
>0< 加载中...

【转帖】】《爱情买卖》的歌词是从《诗经》翻译来的!!!

  • 取消只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼



  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

一、《诗经·神曲风·月亮之上》:
予遥望兮,蟾宫之上;
有绮梦兮,烁烁飞扬。
昨已往兮,忧怀之曝尽;
与子见兮,在野之陌青。
牵绕兮我怀,河升波涨;
美人兮相伴,斯是阙堂。
【翻译】我在仰望!月亮之上!
有一个梦想在自由地飞翔!昨天以往!
风干了忧伤!
我和你重逢在那苍茫的路上!
生命已被牵引,潮落潮涨;
有你的地方,就是天堂!



2025-12-08 08:04:43
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
二、《诗经·神曲风·爱情买卖》:
质我之爱兮,迫我别离;
明汝之诡辞兮,泫而泪泣。
质我之爱兮,汝心责负;
假汝之多情兮,徵而不及。
汝别汝去,我自告离;
汝言汝情,实劳我心。
情难质剂,汝本多情;
弃子之手,以晌我心。
【翻译】出卖我的爱,逼着我离开;
最后知道真相的我眼泪掉下来。
出卖我的爱,你背了良心债;
就算付出再多的爱也再买不回来。
当初是你要分开,分开就分开;
现在又要用真爱,把我哄回来。
爱情不是你想买,想买就能买;
让我挣开让我离开放手你的爱。



  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
什么鬼。
这些不是我写的啊孩子~


  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
也不是好学生了捏,
转帖的。


  • ┏啦啦啦┓
  • 上初二咯
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
什么东西 观察力?


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 5回复贴,共1页
<<返回南宁十九中吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示