一开始以为是连点器，但好像用不了连点器？是某种辅助工具吗

这是游戏的机制（也可以说是bug），大概就是在你选了旋转以后，你攻击，子弹（刀气）会环绕在你四周，并且你不管怎么移动，子弹（刀气）都会在原有的旋转飞行弹道基础上和你的移动保持一致，也就是“时刻绕着你做标准圆形旋转飞行”，并且别人看你和你的子弹（刀气）也是这么飞行的。但是上述情况在你死亡并且复活过一次以后就会发生变化，子弹（刀气）会像是具有了“惯性”一样，看起来是会随着玩家的移动而被“甩”出去一样（弹道就像“の”一样），如果你移动方式是顺着旋转的方向小幅度旋转着走，子弹（刀气）会被螺旋着甩的更远，这就是他们为什么能隔着更远的距离打到你，这是游戏的机制。
那为什么说也算是bug呢？问题就出在这种死亡复活后具有的惯性，只有他本人能看见并且用于打人，而别人却看不见，看到的还是不具有惯性的旋转弹道，因此会看到“某人超过他自己的旋转攻击范围打到了我”，这种看到的事物不统一的情况，是bug。