【曹操人马围裹将来，文丑挺身独战】，军士自相践踏。文丑止遏不住，拨回马走。操在土阜上指曰：“文丑乃河北名将，谁可擒之？”二将飞马而出去。操视之，乃张辽、徐晃也。二将追赶文丑至近，大叫：“贼将休走！”文丑回头，见二将赶来，遂按住铁枪，拈弓搭箭，正射张辽。徐晃大叫：“贼休放箭！”张辽低头急躲，一箭中辽头盔，将簪缨射去。辽奋怒再赶，坐下马又被文丑射中面颊。战马跪倒前蹄，张辽落地，文丑策马前来。徐晃急轮大斧，截住厮杀。二将战三十余合，张辽去远，徐晃见【文丑后面军马齐到，晃拨回马走。】
文丑战张辽徐晃二将的前提是“曹操人马围裹将来，文丑挺身独战”。
张辽徐晃二将是在文丑本来已经陷入“曹操人马围裹将来，文丑挺身独战”的极为不利的局面时，又加入来插手围攻文丑，等于是张辽+徐晃+曹操人马一起围攻文丑。
【围裹】一词，是指包围文丑的曹操人马，是从四面八方而来的，文丑不仅仅是自己身后，文丑的前方和八面都被曹操人马围裹了。
后来，【文丑后面军马齐到】即便这里军马齐到，是指文丑后面有河北军到来，方向也仅仅限于【后面】，也就是说文丑之前在被曹军四面八方包围之后，过了一段时间，文丑的河北军仅仅来到了文丑的后面，仅抵消了文丑后面这一个方向上被曹军围攻的劣势。但是除了文丑后面，之前其他围裹文丑的各个方向上依然没有河北军到来，所以即使文丑后面有河北军到来，其他各个方向仍然有曹操人马包围文丑，文丑后面的河北军马只能抵消文丑后面一个方向被曹军围攻的不利局面，无法化解其他各个方向上曹军的围攻局面。
在这样的情况下，徐晃即便占有除了文丑后面的其各方向的兵力优势，徐晃的武力对文丑也完全失去了招架的能力，只能丢下其他各方向的兵力优势逃走了。
文丑之前仅仅射倒了张辽的马，但张辽失去马后，还可以步战，步战的张辽，可以配合骑马的徐晃以及周围的曹操人马一起围攻文丑。
“二将战三十余合”中的“二将”，是指步战的张辽和骑马的徐晃，在曹操人马从各个方向围攻文丑的情况下，张辽徐晃二将又合力围攻文丑。
张辽虽然失去了自己的马，但是期间完全可以从周围的曹操人马队中再得来一匹马，并重新开始加入围攻文丑。但是三十余合后，张辽已经不具备这样的实力，徐晃失去了张辽的帮助，即使还有兵力优势，也对文丑失去了招架实力。
张辽徐晃二将围攻文丑的三十余合里，文丑是四面八方都被曹军包围，文丑的后面也有曹军从背后一直偷袭文丑，却都被挺身独战的文丑化解。
而三十余合后，文丑后面也有军马来支援了，化解了时刻能从文丑后面偷袭文丑的最难招架和提防的背后一方的围攻，其他各个方向的曹军也就对文丑毫无威胁了，所以这时徐晃张辽即使依然有其他各方兵力优势，也马上就完败给文丑了。
嘉靖版里，文丑的定位的上限是远强于颜良。
【玄德视其人，身长八尺，面如獬豸，山后人也，姓文，名丑，乃河北名将。袁绍大喜曰：“非汝不能报颜良之仇也。】袁绍说【非文丑不能报颜良之仇】，就相当于程昱说的【非关公不可敌颜良】，非某某不能，最大概率是实力远强于之前已经出场被斩杀或者战败者的定位，嘉靖版文丑在兵力绝对劣势下三十余合完败张辽徐晃的表现，确实不下于或者是远胜颜良。