至少简中官译是的

黑魔导连弹不是出现过吗

应该算吧，之前的魔法卡卡名里的黑·魔·导应该是代指black magic这个技能名

两张R7是汉字黑魔导师

简中翻译早就确认了

御巫是什么卡？

中间那个是钢铁侠吗？

这能说明啥？知道影依给了多少种汉字写法么？救乙女涟歌姬都是官方给的汉字也没人用啊。那一票支援卡和马甲的黑魔术师四个大字总不能无视吧？
退一万步说台湾可是日本亲儿子待遇，翻译直接用台湾版也不是第一次了，隔壁甲虫兽暴龙兽这些都有官方汉字背书

御巫占了三分之一封面不可能就给一张打发要饭的吧

nw最早翻译的不就是黑魔导吗？后来跟灵摆的魔术师撞字段了才改成黑魔术师了。

不能算吧，哪怕幻黑也特地叫做黑魔导师，至少指人的时候还是要叫魔导师

中间那个是假面英雄新卡吗，感觉跟之前的卡风格不一样

是，像马哈德他除了BMG以外另外五个徒弟按照年龄从小到大来排序首字母正好拼成BLACK，这就是为什么要往一堆水果里塞一个格格不入的巧克力的原因

这有什么认不认的，官方给的汉字名称本来就是黑魔导呀。漫画作者给的汉字名称叫［黑魔导士］，作者曾经在画的一张黑魔导的图上写上了［黑魔导士］四个汉字，而OCG官方翻译汉字出现过两个版本，［黑魔道士］和［黑魔导］。