bilibili吧 关注:4,554,116贴子:142,425,657
  • 27回复贴,共1
求助

哆啦A梦为什么会被误认成狸猫(貉)

只看楼主收藏回复

最初我以为是因为狸花猫脸圆耳朵短,后来才知道日本的狸猫不是指狸花猫而是貉这种动物!可是这玩意儿看着跟哆啦A梦也不像啊!




IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2025-04-28 18:42回复
    哆啦a梦的狸猫梗真的很好笑


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2025-04-28 18:49
    回复
      2025-05-14 08:29:11
      广告
      乔巴也是。


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2025-04-28 18:51
      回复
        没耳朵肥仔吧


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2025-04-28 18:55
        回复
          日本那边的狸猫是指这种的东西
          所以哆啦a梦才那么生气


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2025-04-28 19:03
          收起回复
            答案是哆啦A梦里的狸猫就长这样


            IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2025-04-28 19:05
            回复
              我也这么想,魔美里的甘宝至少是真挺像,哆啦就有点强行了


              IP属地:湖南来自Android客户端12楼2025-04-28 19:26
              回复
                小时候看的时候甚至都没觉得它是猫过


                IP属地:吉林来自iPhone客户端15楼2025-04-29 00:16
                回复
                  2025-05-14 08:23:11
                  广告
                  蓝色的狸猫。。。


                  IP属地:江苏来自iPhone客户端16楼2025-04-29 10:41
                  回复
                    用狸猫指貉子是日译汉错误翻译的结果,日语里没有猫的后缀
                    日语的貉(Mujina)指狗獾,他们理解的一丘之貉这个词是一个洞里的狗獾


                    IP属地:浙江来自Android客户端17楼2025-04-29 10:46
                    收起回复
                      德川家康呗


                      IP属地:浙江来自Android客户端18楼2025-04-29 13:13
                      回复
                        肥肥的、萌萌的、不可思议的,那就是狸猫。


                        IP属地:广东25楼2025-04-30 23:43
                        回复
                          日本的狸猫


                          IP属地:福建来自Android客户端26楼2025-05-01 02:13
                          回复