我真的相信时机已经到来:必须建立欧洲武装力量——乌克兰总统泽连斯基在慕尼黑安全会议上的讲话
非常感谢!尊敬的女士们、先生们!
在会议开始时,每个国家通常都会分享其立场、优先事项,无论是通过正式方式、公开发言,还是通过与记者和合作伙伴的非正式对话。
今年,一个没有受邀的国家仍然让世界知道它的存在。这个国家在这里被大家谈论——但并不是以一种好的方式。
今年慕尼黑会议前一天,一架俄罗斯攻击无人机袭击了切尔诺贝利核电站第四号反应堆废墟上方的石棺。
这是一架经过改装的“沙赫德”无人机——一种俄罗斯无人机,伊朗将该技术转交给俄罗斯。它的弹头携带至少50公斤的爆炸物。
我们将此视为俄罗斯、普京的一个深具象征意义的举动。
就在不久前,在乌克兰,我们讨论了核能在保持国家运转方面的关键作用,尽管俄罗斯持续攻击我们的能源基础设施。我们现在正在准备一个扩建赫梅尔尼茨基核电站的项目——就在慕尼黑会议前一天,我还在电站那里——这个项目将由美国企业参与,包括西屋公司。该项目不仅将加强乌克兰的能源安全,还将增强整个欧洲地区的能源安全。
我们最近还与特朗普总统及其团队讨论了核能以及欧洲最大的核电站——我们的扎波罗热电站,目前被俄罗斯占领的问题。
而俄罗斯的回应是——派无人机袭击切尔诺贝利的陵墓,那里存放着放射性尘土和碎片。
这不仅仅是疯狂。这是俄罗斯的立场。
一个发动这种攻击的国家不想要和平。绝对不想。它并没有准备进行对话。
几乎每天,俄罗斯会向我们发射多达一百架甚至更多的“沙赫德”无人机。每天。还有常规的弹道导弹攻击。以及空中炸弹袭击的稳步增加。但这还不是全部。
今年,莫斯科计划建立15个新的师,增加约15万士兵。这比大多数欧洲国家的常规军队还要多。
俄罗斯每周都在开设新的征兵中心。普京能够做到这一点——石油价格仍然足够高,让他可以忽视全世界。
我们有明确的情报显示,今年夏天,俄罗斯计划以“军事演习”为借口向白俄罗斯派遣部队。但这正是他们在三年前全面入侵乌克兰前部署军队的方式。
这些俄罗斯军队在白俄罗斯是要攻击乌克兰吗?
也许是。也许不是。又或者——它们是要针对你们。
让我提醒你们:白俄罗斯与三个北约国家接壤。它实际上已经成为俄罗斯军事行动的一个跳板。
根据普京和卢卡申科的说法,白俄罗斯现在存放着被禁武器——中程导弹,甚至核武器。
普京显然现在把白俄罗斯视为俄罗斯的一个省。
我们必须现实一点——如果有人在设置军事发射平台,我们必须问:我们该怎么做?
更重要的是:我们能在下一次攻击、下一次入侵之前做些什么?
记住,白俄罗斯在与波兰和立陶宛的边境上已经有挑衅行为,俄罗斯情报机构策划的移民危机,目的是在欧洲制造混乱。
但是如果下次不是移民呢?如果是俄罗斯军队呢?或者是朝鲜军队呢?
不要犯错——朝鲜人并不弱。现在他们正在学习如何作战,如何打现代战争。
那么你们的军队准备好了吗?
如果俄罗斯发起一场伪装行动,或者直接从白俄罗斯发动进攻——就像2014年克里米亚的情况——盟国能多快反应?他们会反应吗?
昨天在慕尼黑,美国副总统明确表示:他提到,欧洲与美国之间的老关系正在结束,未来几十年将不同,从今往后,事情将有所不同,欧洲需要调整。
女士们、先生们!
我相信欧洲。我相信你们也相信。我敦促你们行动——为了你们自己,为了欧洲——为了欧洲人民,你们的国家,你们的家园,你们的孩子,以及我们共同的未来。为了这个欧洲必须自给自足——团结在共同的力量下,乌克兰与欧洲的力量。
现在,乌克兰军队,在全球援助的支持下——非常感谢——正在抵挡俄罗斯的进攻。但如果不是我们,谁能阻止他们呢?真的!让我们诚实地说——现在我们不能排除美国会对威胁到其利益的欧洲说“不”的可能性。
许多领导人已经谈到了欧洲需要自己的军事力量,自己的军队——一个欧洲军队。
我真的相信,时机已经到来。欧洲武装力量必须建立。
这并不比抵抗俄罗斯的进攻更困难——我们已经做到了。
但这不仅仅是增加国防支出的GDP比例。资金是必要的,当然是——但仅仅有资金无法阻止敌人的进攻。人力和武器不是免费的,但再次强调,这不仅仅是关于预算。这关乎人们意识到保护自己家园的必要性。
没有乌克兰军队,欧洲的军队不足以阻止俄罗斯。这是当今的现实。只有我们在欧洲的军队才有真正的现代战场经验。
但仅仅依靠我们的军队也不够。我们还需要你们能提供的东西。武器。训练。制裁。融资。政治压力。团结。
三年的全面战争已经证明,我们已经为建立一个团结的欧洲军事力量奠定了基础。而现在,随着我们继续战斗并为和平与安全奠定基础,我们必须建立欧洲武装力量。
这样,欧洲的未来将只依靠欧洲人,关于欧洲的决策将由欧洲做出。

非常感谢!尊敬的女士们、先生们!
在会议开始时,每个国家通常都会分享其立场、优先事项,无论是通过正式方式、公开发言,还是通过与记者和合作伙伴的非正式对话。
今年,一个没有受邀的国家仍然让世界知道它的存在。这个国家在这里被大家谈论——但并不是以一种好的方式。
今年慕尼黑会议前一天,一架俄罗斯攻击无人机袭击了切尔诺贝利核电站第四号反应堆废墟上方的石棺。
这是一架经过改装的“沙赫德”无人机——一种俄罗斯无人机,伊朗将该技术转交给俄罗斯。它的弹头携带至少50公斤的爆炸物。
我们将此视为俄罗斯、普京的一个深具象征意义的举动。
就在不久前,在乌克兰,我们讨论了核能在保持国家运转方面的关键作用,尽管俄罗斯持续攻击我们的能源基础设施。我们现在正在准备一个扩建赫梅尔尼茨基核电站的项目——就在慕尼黑会议前一天,我还在电站那里——这个项目将由美国企业参与,包括西屋公司。该项目不仅将加强乌克兰的能源安全,还将增强整个欧洲地区的能源安全。
我们最近还与特朗普总统及其团队讨论了核能以及欧洲最大的核电站——我们的扎波罗热电站,目前被俄罗斯占领的问题。
而俄罗斯的回应是——派无人机袭击切尔诺贝利的陵墓,那里存放着放射性尘土和碎片。
这不仅仅是疯狂。这是俄罗斯的立场。
一个发动这种攻击的国家不想要和平。绝对不想。它并没有准备进行对话。
几乎每天,俄罗斯会向我们发射多达一百架甚至更多的“沙赫德”无人机。每天。还有常规的弹道导弹攻击。以及空中炸弹袭击的稳步增加。但这还不是全部。
今年,莫斯科计划建立15个新的师,增加约15万士兵。这比大多数欧洲国家的常规军队还要多。
俄罗斯每周都在开设新的征兵中心。普京能够做到这一点——石油价格仍然足够高,让他可以忽视全世界。
我们有明确的情报显示,今年夏天,俄罗斯计划以“军事演习”为借口向白俄罗斯派遣部队。但这正是他们在三年前全面入侵乌克兰前部署军队的方式。
这些俄罗斯军队在白俄罗斯是要攻击乌克兰吗?
也许是。也许不是。又或者——它们是要针对你们。
让我提醒你们:白俄罗斯与三个北约国家接壤。它实际上已经成为俄罗斯军事行动的一个跳板。
根据普京和卢卡申科的说法,白俄罗斯现在存放着被禁武器——中程导弹,甚至核武器。
普京显然现在把白俄罗斯视为俄罗斯的一个省。
我们必须现实一点——如果有人在设置军事发射平台,我们必须问:我们该怎么做?
更重要的是:我们能在下一次攻击、下一次入侵之前做些什么?
记住,白俄罗斯在与波兰和立陶宛的边境上已经有挑衅行为,俄罗斯情报机构策划的移民危机,目的是在欧洲制造混乱。
但是如果下次不是移民呢?如果是俄罗斯军队呢?或者是朝鲜军队呢?
不要犯错——朝鲜人并不弱。现在他们正在学习如何作战,如何打现代战争。
那么你们的军队准备好了吗?
如果俄罗斯发起一场伪装行动,或者直接从白俄罗斯发动进攻——就像2014年克里米亚的情况——盟国能多快反应?他们会反应吗?
昨天在慕尼黑,美国副总统明确表示:他提到,欧洲与美国之间的老关系正在结束,未来几十年将不同,从今往后,事情将有所不同,欧洲需要调整。
女士们、先生们!
我相信欧洲。我相信你们也相信。我敦促你们行动——为了你们自己,为了欧洲——为了欧洲人民,你们的国家,你们的家园,你们的孩子,以及我们共同的未来。为了这个欧洲必须自给自足——团结在共同的力量下,乌克兰与欧洲的力量。
现在,乌克兰军队,在全球援助的支持下——非常感谢——正在抵挡俄罗斯的进攻。但如果不是我们,谁能阻止他们呢?真的!让我们诚实地说——现在我们不能排除美国会对威胁到其利益的欧洲说“不”的可能性。
许多领导人已经谈到了欧洲需要自己的军事力量,自己的军队——一个欧洲军队。
我真的相信,时机已经到来。欧洲武装力量必须建立。
这并不比抵抗俄罗斯的进攻更困难——我们已经做到了。
但这不仅仅是增加国防支出的GDP比例。资金是必要的,当然是——但仅仅有资金无法阻止敌人的进攻。人力和武器不是免费的,但再次强调,这不仅仅是关于预算。这关乎人们意识到保护自己家园的必要性。
没有乌克兰军队,欧洲的军队不足以阻止俄罗斯。这是当今的现实。只有我们在欧洲的军队才有真正的现代战场经验。
但仅仅依靠我们的军队也不够。我们还需要你们能提供的东西。武器。训练。制裁。融资。政治压力。团结。
三年的全面战争已经证明,我们已经为建立一个团结的欧洲军事力量奠定了基础。而现在,随着我们继续战斗并为和平与安全奠定基础,我们必须建立欧洲武装力量。
这样,欧洲的未来将只依靠欧洲人,关于欧洲的决策将由欧洲做出。
