dnd吧 关注:86,290贴子:707,985
  • 6回复贴,共1

5r不全书翻译错了

只看楼主收藏回复

整合物品的翻译出错了,原文是“You can merge the properties of two magic items of the same rarity into a single item, provided no more than one of them requires Attunement.”,应该是“你可以将两件相同稀有度的魔法物品的词条组合成一件物品,只要这两者之间需要同调的不多于一个”而不是“只要这二者都不需要同调”



IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-02-07 10:48回复
    @子虚子Ω


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2025-02-07 10:50
    回复
      2025-08-09 03:07:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      @子虚子Ω


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2025-02-07 10:50
      回复
        1


        IP属地:山东来自Android客户端5楼2025-02-07 14:28
        收起回复
          收到,下个版本会修改的


          IP属地:中国台湾来自iPhone客户端6楼2025-02-07 14:48
          收起回复