“并非因为它们轻而易举……”
——"We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard."
同好们,今天是我成为东方人五周年了。我相信今天的我和五年前一样满怀热情、信心和期待。虽然我已经不是那个不认识纳兹琳的、一个同好都不认识的胆怯新人,如今我可以熟练地参加工作、写作甚至真真切切地在领导一个社团,但是我的信念仍然是如此强烈。
为什么呢?我自己的疑问也是如此强烈。毫无疑问我做了一件非常难的事情,而在五年间我见识了非常多的容易的事情。我要把巨石推向山顶,要把六百万磅的质量送上三十八万千米高,要有惊人的能量和无比强大的功率。就是这样,在山路上有无数的岔路口,我有比西西弗斯好得多的待遇,这无数的岔路给我无数次让巨石自行滚下山的机会——没有任何神的惩罚,无数人也这样做了,他们在丢下石头后一身轻松,可以去山腰的小酒馆喝上一杯Adios Motherfucker。我甚至还可以在这些平坦的路口放下石头暂时歇一歇,但是我没有。
正是这样。无数人和我都会问,为什么要在选择入坑东方呢?这在当时看起来并不时髦。
为什么那次要去帮忙挽救同好?大可以入坑不入圈,快乐似神仙。
为什么那个夏天要冒风险去维护社群和同好?那会你刚刚考上最好的高中,你有光明快乐的暑假和未来。
为什么面对社群的巨大挫折你要响应号召和你的好同好一起参加工作?为什么你要在好同好被迫隐退时坚持继续完成同好的愿望?你还是个年轻的中学生,晚会、爱情和聚会不吸引你么?
为什么高你一头的人打击你,有钱有权的圈外人嘲笑你的时候,你敢于决裂,走自己的组织路线?这不会影响你未来工作、收入和家庭的一分一毫,为什么不舒坦的闷声自乐呢?
无数条路线啊,同好们。快乐、舒坦、顺利,有的还导向钱权和更如鱼得水的未来,绝不会有人指责——相反那正是顺应潮流的,值得夸赞的!万有引力的“潮流“把一切物体往地面拉,我们就应该顺应之啊!我完全可以成为一个自得其乐的庸人、或者一路上颇受喜爱的乖乖宝,或者最时兴的商业文艺的小生猪。我可以在有限的时间里专心考虑好如何混到文凭或者混口饭吃,剩下的时间为尘埃的幻影喊哑嗓子,或者用人际关系的精神药物麻痹自己,或者把生命奉献给商业文艺的神明换取极乐。
但是我没有,我现在正在书写我东方五周年的纪念,我正在为社团的首批制品约稿,我关注着社群的最新事件并书写我的社论,冰华和青江发给我两篇同人等着我的评价,我为上财和复旦的例会感到欢欣鼓舞,我准备接受我省组织给我的教育和最新工作。
变得丑陋容易,变得美丽很困难。变得卑劣容易,变得高尚很困难。死去很容易,向理想活着很困难。美丽、高尚、向理想活着必须要长久而正确地坚持,而失去这一切,滑向丑陋、卑劣、死去却只需要简单的一跃即可。
同样的,奴颜婢膝很容易,保持脊梁骨却很难。见利忘义很容易,坚守道义却很难。无耻背叛很容易,赤胆忠心却很难。抛弃被侮辱被损害被无视者易,带着他们一起走向光明很难。见钱眼开,奔向金钱美色很容易,“固穷”则很难。我也很庆幸,我们总是选择后一条难的道路。
我把巨石推到了了不起的高度,我向那个距离休斯敦控制中心远隔24万英里的星球发射了一枚超过 300 英尺高,与这个橄榄球场长度相当的火箭。它采用了新型合金材料,其耐热性与抗压性比现在使用的材料强好几倍。它装配的精密程度堪比最精确的手表。它的速度比历史上和神话中的一切存在都要快,它的旅行不断刷新着我到达过的高度的记录。它运载着用于推进,导航,控制,通讯,食品和维生的各种设备,肩负着前所未有的使命,要登上那个未知的天体。

——"We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard."
同好们,今天是我成为东方人五周年了。我相信今天的我和五年前一样满怀热情、信心和期待。虽然我已经不是那个不认识纳兹琳的、一个同好都不认识的胆怯新人,如今我可以熟练地参加工作、写作甚至真真切切地在领导一个社团,但是我的信念仍然是如此强烈。
为什么呢?我自己的疑问也是如此强烈。毫无疑问我做了一件非常难的事情,而在五年间我见识了非常多的容易的事情。我要把巨石推向山顶,要把六百万磅的质量送上三十八万千米高,要有惊人的能量和无比强大的功率。就是这样,在山路上有无数的岔路口,我有比西西弗斯好得多的待遇,这无数的岔路给我无数次让巨石自行滚下山的机会——没有任何神的惩罚,无数人也这样做了,他们在丢下石头后一身轻松,可以去山腰的小酒馆喝上一杯Adios Motherfucker。我甚至还可以在这些平坦的路口放下石头暂时歇一歇,但是我没有。
正是这样。无数人和我都会问,为什么要在选择入坑东方呢?这在当时看起来并不时髦。
为什么那次要去帮忙挽救同好?大可以入坑不入圈,快乐似神仙。
为什么那个夏天要冒风险去维护社群和同好?那会你刚刚考上最好的高中,你有光明快乐的暑假和未来。
为什么面对社群的巨大挫折你要响应号召和你的好同好一起参加工作?为什么你要在好同好被迫隐退时坚持继续完成同好的愿望?你还是个年轻的中学生,晚会、爱情和聚会不吸引你么?
为什么高你一头的人打击你,有钱有权的圈外人嘲笑你的时候,你敢于决裂,走自己的组织路线?这不会影响你未来工作、收入和家庭的一分一毫,为什么不舒坦的闷声自乐呢?
无数条路线啊,同好们。快乐、舒坦、顺利,有的还导向钱权和更如鱼得水的未来,绝不会有人指责——相反那正是顺应潮流的,值得夸赞的!万有引力的“潮流“把一切物体往地面拉,我们就应该顺应之啊!我完全可以成为一个自得其乐的庸人、或者一路上颇受喜爱的乖乖宝,或者最时兴的商业文艺的小生猪。我可以在有限的时间里专心考虑好如何混到文凭或者混口饭吃,剩下的时间为尘埃的幻影喊哑嗓子,或者用人际关系的精神药物麻痹自己,或者把生命奉献给商业文艺的神明换取极乐。
但是我没有,我现在正在书写我东方五周年的纪念,我正在为社团的首批制品约稿,我关注着社群的最新事件并书写我的社论,冰华和青江发给我两篇同人等着我的评价,我为上财和复旦的例会感到欢欣鼓舞,我准备接受我省组织给我的教育和最新工作。
变得丑陋容易,变得美丽很困难。变得卑劣容易,变得高尚很困难。死去很容易,向理想活着很困难。美丽、高尚、向理想活着必须要长久而正确地坚持,而失去这一切,滑向丑陋、卑劣、死去却只需要简单的一跃即可。
同样的,奴颜婢膝很容易,保持脊梁骨却很难。见利忘义很容易,坚守道义却很难。无耻背叛很容易,赤胆忠心却很难。抛弃被侮辱被损害被无视者易,带着他们一起走向光明很难。见钱眼开,奔向金钱美色很容易,“固穷”则很难。我也很庆幸,我们总是选择后一条难的道路。
我把巨石推到了了不起的高度,我向那个距离休斯敦控制中心远隔24万英里的星球发射了一枚超过 300 英尺高,与这个橄榄球场长度相当的火箭。它采用了新型合金材料,其耐热性与抗压性比现在使用的材料强好几倍。它装配的精密程度堪比最精确的手表。它的速度比历史上和神话中的一切存在都要快,它的旅行不断刷新着我到达过的高度的记录。它运载着用于推进,导航,控制,通讯,食品和维生的各种设备,肩负着前所未有的使命,要登上那个未知的天体。























