求个翻译Love Yourself中文

只看楼主
收藏
回复

坍缩旅人
翻译小生
4

求个翻译Love Yourself中文
Love Yourself 可以翻译成四字短句吗？
语境大概是：想融入集体，寻求关爱，但是无法从别人身上获得爱，然后自己爱自己

木星旅人
初涉译坛
1

不如直接《自救》

不感兴趣

开通SVIP免广告

中山精典电器水泵气泵
译坛新秀
5

I really want to melt in some groups,in which people cares about each,but I have never found that kind of group,so I decide, from now on,I take care of myself everday both physically and mentally.

贴吧用户_79QERQ7
初涉译坛
1

忠于自己

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示

4回复贴，共1页

<<返回翻译吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六