乙女游戏吧 关注:81,693贴子:339,547
  • 16回复贴,共1

【感想】JAVA乙游《恋爱主义:幸福倒数》告别幽灵男友的方法

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2023-12-01 17:33回复
    二楼备用


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-12-01 17:40
    回复
      2026-04-23 14:26:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      前段时间玩JAVA游戏怀旧时,我震惊地发现塞班机上竟然也有乙游,我以前居然完全没找到过。于是我到处搜索,把我能找到的都玩了一遍,补回了以前的我没能拥有的体验。可惜我找到的作品里只有一个是算得上质量不错,这个作品就是《恋爱主义:幸福倒数》。
      说是质量还不错,但其实游戏的文本很糟糕。它原来是日本厂商Image Circus做的作品,这个厂商专做手机恋爱游戏,有女性向也有男性向,但是自11年之后就没有再发布新作,推特不更新,官网也关闭了,估计是倒闭了。
      我们现在国内的这个版本是台湾厂商寶石星球代理移植的,它代理了Image Circus的一共四部作品,另外三部是Gal。而它翻译的质量一言难尽,下面是拆包后的一点文本展示,,大家自行感受。


      不过好在整体并不影响理解剧情,后半翻译质量也 稍 有改善,我还是完整地打完了整个游戏。


      IP属地:广东3楼2023-12-01 17:40
      回复
        本楼是游戏简介与下载,下楼开始剧透全开。
        ——原名:♂モット!!恋愛主義♀ ~さよならをうたうまで~(原名直译是“直到歌唱道别”,和译名的“幸福倒数”意思完全相反,和爱人道别到底是哪里幸福……)
        ——全流程时间:大概3到5个小时
        ——官网简介翻译
        我深爱的男友坂下陆死了。
        但是我却没来得及难过……
        因为陆变成了幽灵,再次出现在了我的面前!
        他说他自己也不知道自己为什么没能升天。
        我无可奈何地答应了帮助他,一边被他耍得团团转,一边四处寻找线索……
        ——游戏下载地址
        pan点tengyuesj点cn
        ——安卓版模拟器:见上网址
        ——Win版模拟器:KEmulator
        因为这个游戏没有多存档功能,模拟器也不带即时存档功能,想要多存档就只能手动备份存档文件夹。KEmulator的存档位置见图,记得要复制整个机型文件夹。手机上的一般都在Android/data文件夹里,大家自己找找对应软件名的文件夹。如果data文件夹一片空白什么都没有,下载MT管理器。
        注意游戏有个bug选项,选了会卡住……所以天台午饭的部分一定要选择和隈井直也留在原地,不要选另外一个离开的选项。


        IP属地:广东5楼2023-12-01 17:47
        回复

          游戏开头便是葬礼,氛围一片阴郁,但是有个人却一直在讲些不合时宜的话,比如抱怨气氛沉重,比如嘲笑哭泣的同学。我们的女主角片濑真琴强忍怒气,努力保持冷静,直到出到室外没人的地方,她才终于对那人大发脾气。
          原来这人是女主角的男友坂上陆,也是葬礼的主角,他因车祸去世,却没有升天,而是成为了幽灵,并且只有真琴能看到他,所以在葬礼上大家都对他说的那些话没有反应。

          无论真琴怎么生气,陆似乎都毫不在意,甚至还拿自己是幽灵的事开玩笑,最终真琴只能咬牙认输。然而不吵架后两人间的氛围不知怎么地变得很沉重,于是为了转移话题,真琴问陆为什么变成了幽灵,陆以此为契机,请求真琴帮忙寻找他仍然留恋的事物,因为他说他自己也不知道自己为什么没升天,真琴答应了陆的请求。

          可以去的地方有三个——陆的家、足球场、陆常去的拉面店,分别对应着三个角色的线。


          IP属地:广东6楼2023-12-01 17:51
          回复

            隈井直也,看上去很凶,但实际上是热心认真的好孩子,和陆同属足球社,很崇敬他,在葬礼上因为掉眼泪而被男主角嘲笑的人就是他。
            (【@2】是女主真琴,原作好像是可以改名的,但是中文版直接用了默认名字的真琴。)

            这条线唯一值得一提的剧情是在开头,真琴来到足球场上时有足球朝她飞来,陆马上试图去挡,但幽灵当然挡不了,是直也挡下了球,很虐心的一个情节点。

            但可惜后面剧情都比较平淡,没什么冲突,就不细讲了,大概就是真琴在陆的帮助下,渐渐和直也拉近了关系,在两人发展出了感情的苗头后,陆便升天了。
            虽然这里没有明说,但是能大概猜出陆的【留恋】就是真琴,另一条线里也会提到这点。你们可能会想(反正我是想了),为什么陆不留恋自己的亲人,只留恋真琴一个人呢?这当然可以用“毕竟这是爱情故事”来糊弄过去,但我还是想要琢磨一下。
            游戏对陆和父母的关系没有着墨太多,但提到了他的父亲前几年去世,他的母亲不久前再婚了,而他似乎对母亲的再婚感到有些寂寞。或许他认为母亲已经有新的爱人,所以丧亲的痛苦能够靠爱人来填补,而真琴不一样。所以他在故事里一直积极撮合真琴和其他人,希望会有其他人来填补真琴的痛苦。虽然这样完全是爱情凌驾于一切的观念(真琴又不是无依无靠的单身母亲为什么要给她找爱人),但是毕竟他处于荷尔蒙旺盛的青春期(虽然已经是幽灵了),有爱情至上的想法也很正常。再说了,毕竟这是乙女游戏(目移)。
            为什么这楼明明是讲隈井直也的个人线,内容却大部分都是坂上陆呢?因为我对这条线没什么感想,而且这个游戏陆的存在感太强了啊……!在另一个角色的个人线里我也会重点讲他。


            IP属地:广东7楼2023-12-01 17:56
            回复

              坂下陆,活着时是超级大现充,足球队王牌成员,上过杂志,受大家敬仰,还追到了自己喜欢的人。不过除去这些外在要素的话,本人其实就是个很要面子的高中男生。

              不得不说这个情节相当可爱,看上去是酷哥,但其实也不过是个会为喜欢的人抓耳挠腮的小男生。
              不过陆的个人线重心其实并不在陆身上,而是在真琴身上。
              真琴去陆的家里拜访陆的母亲,在阿姨离席去端茶时,真琴与陆趁机对话,结果被阿姨目睹(要记得其他人都是看不见陆的)。

              真琴被这样讲很难受,但是她要是说出陆变成了幽灵的话,肯定只会被更加担心,于是她只能强忍痛苦地离开。
              陆也同样痛苦,之前提到过,他是为了填补真琴的痛苦才留在了世间,谁想他的存在给真琴带来了麻烦,于是他偷偷去找人(另一条线的男主角,能通灵)净化自己,逼自己强行升天,结果却被真琴发现。
              不知道大家还记不记得开头我提到的剧情,陆请求真琴帮忙寻找自己留念的事物,真琴其实拒绝了他好多次才答应,虽然故事用拌嘴的方式淡化了真琴的拒绝,但是我认为她的拒绝其实也是对陆离开的拒绝,她内心并不希望陆升天,而是希望他能一直陪在自己身边。所以在发现陆要给自己除灵后,她拼命地试图说服他不要离开。但陆不愿意以这样的姿态陪在真琴身边,无法拥抱,无法触碰,无法像普通恋人一样交往。
              直到这为止剧情都没有问题,都是很合理的冲突,但是接下来剧情就让人无法理解了,因为真琴想出的解决办法是跑去跳楼,只要死了,那就可以自由地和陆在一起了。这个逻辑的确是没错,但是两人才交往半年!我怎么可能相信她真的能爱男友爱到为他死!于是整条线就这样垮掉了。明明应该是最重要的一条线,真的非常可惜。
              结局会让玩家选跳不跳,跳了真琴就真的没了,不跳的话,另外两个男主角会来阻止她,并念咒让陆升天。没错,在陆的个人线里,陆也是没法活的,三条线里他都没法活,毕竟他的尸体都已经在葬礼上火化了。


              IP属地:广东8楼2023-12-01 18:04
              回复

                (↑初次见面时由于过于害怕幽灵于是一心念咒的启太↑)
                齐藤启太,在拉面店打工的大学生,还是修行中的小和尚,虽然总是冒冒失失的,但是关键时刻很可靠。因为会通灵,所以他也能看见陆。他的这条线我认为是三条线里最好的,也是这条线让我觉得这个游戏还不错。
                这条线的开头是一个陌生女生打听到启太会除灵,于是来找他帮忙。她的哥哥也因为车祸去世,并且也没有升天,但是他和启太不同,没变成有清醒神志的幽灵,而是变成了混沌的灵念。

                陆答应帮忙,于是一行人来到了车祸现场,到了之后才发现,原来这也是陆出事的地方,而那个女生的哥哥就是害死陆的肇事司机。
                在陆的个人线里我提到过,他是个爱装酷的人,而在游戏一开始的剧情里我们可以看到,甚至在死后他也一直表现得对自己的死毫不在乎,或许是不想在喜欢的人面前表现出软弱,或许开玩笑就是他应对痛苦的方式,总之他始终表现得风轻云淡。
                直到他意识到自己回到了车祸现场,看到杀死了他的凶手。

                因为有了前后的反差,陆此刻的这句“我还想活下去”就格外打动人,我们看到他不过是在逞强,看到他到底还是个17岁的少年,到底对生命仍然怀有深深的留念,到底无法那样轻易地接受死亡。而陆在另两条线里都没有表现过太多对死亡的抗拒,让我不太信服。当然那两条线也有提到他的挣扎与不甘,但是整体上他对自己的死亡都是接受的态度,一个正值青春,生活充实的少年真的能这样坦然地面对死亡吗?我觉得这不太可能,所以我觉得这条线是更好的。
                有这样一个情节的话,陆变成幽灵的动机就不再只是真琴,而是也包含了对生的渴望,这样的动机对我来说是更有说服力的。当然,我不是要否定他对真琴的感情,我只是认为真琴不应该成为他唯一的留恋动机,毕竟他又不是病娇角色,真琴不应该是他活着的唯一意义。
                这条线最让人不忍的是,在陆这样呼唤“我还想活下去”后,启太便马上念咒净化了他,让他升天了。当然启太并没有恶意,只是陆活着的执念太强,他开始转变为了恶灵,伤害活着的人。
                真琴亲眼目睹了陆的离去,感觉到是自己抛弃了他,这是目睹他人死亡的人常有的想法。启太默默地陪伴她,带她去医院(她被陆弄受伤了),并告诉她可以恨他,因为是启太带走了陆。
                但目睹死亡的创伤当然无法被话语的安慰简单地消除,真琴想到了害死陆的真正凶手,于是又回到了案发现场,想去找那个司机(前面提到启太修行不足,无法应对司机这样的灵体)。这次她听到了司机的声音,他竟然是在讲“请原谅我吧”。启太劝真琴原谅他,哪怕不是真心原谅也没关系,因为司机的声音现在竟然连真琴都能听到了,这说明他的影响在扩大,放任不管的话可能会又发生事故。
                这里游戏会让玩家来选择是否原谅,大家猜猜选哪个选项是HE,哪个选项是BE呢?一般的作品肯定是选原谅才是HE的,日系作品就更不用说了。但是这个作品不一样,选了原谅反而会BE。
                司机被原谅后突然暴走,开始伤害两人,启太急忙阻止,并让真琴逃跑,无能为力的真琴只能逃跑,并且那之后再也没有见过启太的身影……
                而选择不原谅的话就会看到以下这段让人乳腺通畅的情节。


                IP属地:广东9楼2023-12-01 18:18
                回复
                  2026-04-23 14:20:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-12-01 18:33
                  回复
                    真琴的话实在太有道理,需要得到道歉的不止真琴一人,而能原谅他的却又只有陆一人(之前没提,车祸的原因是酒驾,也就是司机占百分百责任,不算意外),在看过无数让人心梗的强行原谅情节后,真琴这样的话语真是让人神清气爽。其实这个故事里真琴选择原谅我觉得也合理,一来她不需要真心原谅,二来引起更多的死亡的话的确会于心有愧,当然如果是其它作品的话,这也可以说是作者为了逼人原谅而做的设定,只是这个作品不是,角色是可以选择不原谅的(这里的“可以选择不原谅”是说选择不原谅也不会被游戏惩罚),甚至和稀泥式的原谅反而会是坏结果,而正当地表达愤怒引导出了更好的结局,并且角色和玩家的感情也得到了足够的宣泄。
                    就这样,司机也升了天,在经历这个事件后,真琴和启太拉进了距离。一年后两人正式成为了情侣,真琴也终于能够应对失去陆的创伤,决心向前走。


                    IP属地:广东11楼2023-12-01 18:36
                    回复
                      关于这个游戏就写到这了,本来还想写一下总结的,但是我不擅长写总结而且又不是写报告就不写总结了。
                      最后想再讲一下手机游戏。之前看到过一篇文章讲老游戏的保存,里面就特别提到了手机游戏。手机游戏无实体,系统繁多(虽然现在主流平台只剩下了安卓和苹果,但是版本兼容也是个问题),还常有内购选项(更别提那些全程依赖联网的游戏),保存起来简直是难过登天。我常常看到自己喜欢的声优配过某个好像还蛮有趣的手游,于是兴冲冲地去找,结果发现已经下架了,有些甚至仅仅发布才两三年就已经找不到了。(顺便一提,其实这个游戏还出了配音版的,但是当然也已经找不到了)
                      不过这大概也和手机游戏关系不大,仅通过网络销售的电子游戏都这样,不知道什么时候就下架了,不知道什么时候销售游戏的平台就没了。最终只能徒劳地劝说自己,没有的东西就是没有了,不如把心力投到还能得到的东西上,珍惜还没失去的……(强行升华)


                      IP属地:广东12楼2023-12-01 18:37
                      回复
                        幽灵前任/男友吗,感觉是挺常见但又在乙游里很少见的题材呢,这类型比较常见的剧情设定都是作为幽灵的前任心愿未来来找玩家,或者是阴谋论一点的,前任一直都是一副超爱玩家的样子,但实际上暗藏杀心,想要用诱骗的方式让玩家也死掉,然后两人在一起什么的。。


                        IP属地:广东13楼2023-12-01 19:41
                        收起回复
                          楼主码字辛苦了,这种古早的游戏因为画质和平台的原因现在很少有人玩了,看着画风和剧本都不错,就是太糊了。


                          IP属地:广西14楼2023-12-01 23:06
                          收起回复
                            简单讲讲我找到的其它JAVA乙游。

                            《花样少年 恋爱学苑》
                            走地图触发事件,带点毫无必要的赚钱要素,要时不时去食堂打工来赚生活费。剧情的话,就是白开水校园恋爱。

                            《迷失II 完美情人》
                            同样是走地图触发事件,但是上面那个你知道哪里可以遇到哪个角色,这个游戏你只能盲点,同样有一点毫无必要的游戏性。文风古早味非常浓。

                            《牧场物语2 恋爱季节》
                            简化版的山寨牧场物语。

                            《双恋诱惑前编》《双恋诱惑后编》
                            纯视觉小说,一共才20分钟的小短篇,不知道为什么还要分成上下两篇。写得很……说好听点的话就是意识流。攻略对象是一男一女倒是很少见,但女方的剧情完全是欺诈,因为没有明确的罗曼描写。

                            《美男狂想曲》
                            纯视觉小说,和恋爱主义一样是由日本作品翻译移植过来的,讲女主角加入了帅哥乐团的故事,说它白开水都是在夸奖它。但是翻译质量倒是比恋爱主义好……

                            《和空姐在一起 初航之恋》
                            (没错游戏内标题就是这样直接挡住了女主的脸……)
                            韩国游戏,标题非常误导人,会让不知情的人以为这是和空姐谈恋爱的游戏,但其实空姐是主角,一边在各地飞来飞去,一边和当地遇到的帅哥发展恋情。这个在本楼的这几个游戏里质量是最高的,游戏性虽然简单,但是好歹是实打实的游戏性,有有意义的数值管理和闯关游戏。可惜因为闯关部分是为按键机专门设计,用模拟器玩起来很难受,我就没打完。
                            除此之外还有一些连连看换皮就不提了。如果你们知道其它JAVA乙游请告诉我!就算是粪作我也要试试!
                            或者质量不错的女性主角RPG也可以,因为我以前不仅从来没有在按键机上玩到过乙游,我也从来没有在按键机上玩到过女性主角游戏(泪)


                            IP属地:广东15楼2023-12-02 14:42
                            收起回复