逃亡律师吧 关注:95贴子:920
  • 8回复贴,共1

谁知道第四话的后面的预告在说什么呀?

只看楼主收藏回复

看的是人人的字幕,只说是冲击性的预告,但是完全没有预告的翻译……求日语高手。


1楼2010-07-30 00:02回复
    只听懂两句。。真绘美不知道对谁说了一句“是你杀了我爸爸吗?”,然后就是那个浅仓用手机告诉真绘美“我现在和成田在一起”。。。
    同求下集预告翻译哈。。。


    2楼2010-07-30 09:02
    回复
      2025-06-13 03:56:20
      广告
      说错了。。是浅沼。。。


      3楼2010-07-30 09:03
      回复
        谢谢呀。
        看到后边,貌似浅沼是那个暴力团伙的律师??


        4楼2010-07-30 11:00
        回复
          说白了就是说
          浅沼是凶手
          二之宫大姐:“早就该知道凶手不是成田的(不知道对不对)”
          二之宫小妹:“凶手另有其人!”浅沼:“因为嫉妒你啊!”


          5楼2010-07-31 16:09
          回复
            好吧..大姐那句..
            产生了幻听..刚好在听日语的歌- -..


            6楼2010-07-31 16:10
            回复
              囧。那这个预告真是……


              7楼2010-07-31 17:41
              回复
                我一直在想,现在大家的关系这么僵,真相出来之后该怎么收场?


                8楼2010-07-31 18:01
                回复
                  2025-06-13 03:50:20
                  广告
                  看着侧边的日文 大概就是 浅沼是敌是友?叛徒的真身是谁?   反正就这意思了。
                  唉,对这部剧越来越感觉差了。本来还以为山本和小穗MM说出来星期六有约会是成田故意泄漏的,可是。。
                  丫明明是好几天后的约会,成田脑残到告诉他们两人么   太牵强了。。
                  


                  9楼2010-08-01 08:53
                  回复