人造语言吧 关注:9,157贴子:211,066

【梦眼的都畹】格伦通用语分享

只看楼主收藏回复

以下,我将从字母,单词,语附,句式构成,语法,语言历史六个方面介绍格伦通用语。
格伦通用语书写效果镇楼。

(注:图中内容仅展示书写效果)


IP属地:广东1楼2022-11-12 19:54回复
    格伦通用语一共有34个字母,不区分大小写。
    上图是全部字母的书写,发音以及名称。对于大型的字母,除单词拼写以外,人们往往只在起名和添加语附时使用。大字母往往表示强调。


    IP属地:广东2楼2022-11-12 19:59
    回复
      2025-08-05 14:37:26
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好好看!支持一下


      IP属地:湖南4楼2022-11-12 20:17
      收起回复
        格伦通用语的基础词汇一览





        IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-11-12 21:45
        收起回复
          支持了


          IP属地:山东来自iPhone客户端8楼2022-11-12 22:07
          回复
            接下来是语附:语附是格伦通用语中一个比较特殊的东西。其用法是添加在特定的单词上,并用分隔号加以分隔,以表示“附在该单词上的含义”,语附不能单独使用。
            例句:“A,sin'ino Borusin la'tia grano'san golea,Boho.”(选自《格伦战史》)
            译:啊,看来布乌杏不过是墙角里的泥巴,呜呼。
            其中,“A”和“Boho”都是语气词,“Borusin”是地名,“golea”意为泥巴。
            此处的「la」是系动词“是”,而“tia”就是它的语附,它加在系动词后面,强调局限性,意为“仅仅,只是”,「grano」是墙角的意思,“san”是它的语附,表示在哪的。比如句中“grano'san”就表示“在墙角里的”。


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2022-11-12 22:10
            回复
              被图吸引了


              来自Android客户端11楼2022-11-13 02:27
              收起回复
                素描很好看


                来自Android客户端12楼2022-11-13 02:29
                收起回复
                  2025-08-05 14:31:26
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  语言格:
                  格伦通用语中有五种格:主格,属格,与格,宾格,关系格。
                  其中主格属格宾格很常见,不必赘述。需要注意的是在使用默认语序(主谓宾)时名词不采用变格,默认使用主格,变格仅在代词、冠词上体现。(都变格当然更严谨,但日常生活中鲜有人这么做。)
                  在使用变序后,通过名词的变格体现主语和宾语。
                  而与格即为间接宾语的意思,通常动作的直接接受者为直接宾语。(注:但在“给”,“赠送”这类动词中,物做间接宾语,人做直接宾语。若句子只涉及人或物,则仍沿用直接接受者为直接宾语的规则。)
                  例:du hieasei teui loyern’san yi hen’ma Lerns mean.
                  (我把你去冷斯的事告诉他了。)
                  Driyei aclueisei yias serernlan larne.
                  (及耶给他派了一些人。)
                  “关系格”是格伦通用语里比较独特的东西,用了关系格的单词表示其与下一个单词的关系,一般可以翻译为“的”。
                  辨析:“我”这个单词的关系格是xuei,属格是mu,musuer意为“丈夫”,ru意为“船”
                  xuei musuer和mu musuer都译为“我的丈夫”
                  但xuei musuer强调的是夫妻关系,mu musuer强调的则是“我的丈夫独属于我”的这层意味。
                  xuei ru和mu ru都意为“我的船”
                  但xuei ru强调的事我与船有关系,可能是我在船上工作,也可能我是船上的乘客,也可能我是船长,但mu ru强调了船是“我”的所有物,即“船属于我”的意味。
                  下面这段寓言中的选段或许可以帮助大家更好的理解:
                  Ar’Nin hiea:”ern’bexein ma’wi mulan dakern dulan!”.sin en bern hiea:”te la ri dakern,dein,an’fa xuei dakern.”
                  (一个国王说:“我们要为了我们的领地浴血奋战!”底下一个渔夫说道:“是你的领地,大人,它跟我没多大关系。”)
                  附:
                  代词变格特殊变化表:

                  名词一般变化表:

                  时态变化表:


                  IP属地:广东13楼2022-11-13 12:24
                  回复
                    句式:
                    陈述句:习惯上,在使用默认语序(主谓宾)时名词不采用变格,默认使用主格单数,变格仅在代词、冠词上体现。(变格当然更严谨,但日常生活中鲜有人这么做。)
                    在使用变序后,通过名词的变格体现主语和宾语。
                    例:du bier U’fiern’san rerin.(我把杯子中的水喝完了)
                    变序:U’fiern’san rerins bier du.
                    在同一个主语做出多个行为时,可以省略主语。
                    例:Dupuerkrer·Norsarn toergernsei Sarn Adus,bexeinsei bo’wi Oruxi’loria,sin zarnzernsei gyuyo anrin.
                    (都普魁尔·诺桑接管了圣城,对抗奥露希人,然后祭祀红月。)
                    同样,在多个行为施加于同一个宾语时,也可以省略宾语。
                    例:don Nin arn hrupulan,a’sin don bern laloen,don nuxer pudein,don hoern rarn.
                    (渔夫捕鱼,厨师烹鱼,但却是国王享用,乞丐瞻仰。)
                    直译过来则是:“国王吃鱼,但是渔夫捕,厨师煮,乞丐羡慕。”
                    从句:句子做定语:代词+先行词'san+从句
                    句子做主语、宾语:wiyon代替成分
                    句子做状语:状语句子+wiker/wiyon +被修饰词
                    例:du drei baelan nudain’san arnsei Tilan’san muer.
                    (我要吃过缇兰的草的马。)
                    wiyon yanein hue la’goer adayu fa linmru.
                    (只有父母是爱你的。)
                    疑问句:对于提问的部分用疑问词替代即可。
                    例:maila fonsei meon fradenlan?
                    (谁杀了他的孩子?)
                    对于方式的提问,则是使用谓语动词+mraelin’lier的形式
                    例:yilan lyurosei mraelin’lier kyushern donri hrupulan?
                    你们最后怎么处理那些鱼?
                    祈使句:一般采用主语省略或后置,谓语动词加上语附ern(l)
                    例:ern’nilim doner Borusinle huarn,heidinyon fradenlan.
                    (海洋的子女,唱起布乌杏之歌。)
                    当然也有主语前置的。
                    例:U’Tilan lialan!ern’bexein an’wi xu.
                    (所有缇兰人!随我战斗。)


                    IP属地:广东14楼2022-11-13 12:25
                    回复
                      格伦通用语的数字写法:


                      在书写首位数字时,要添加首位数字符号以强调


                      IP属地:广东15楼2022-11-13 14:41
                      回复
                        太美了


                        IP属地:山东来自Android客户端16楼2022-11-13 15:50
                        收起回复
                          语言历史:
                          格伦通用语是一门以布乌杏语为基础的,融合了多种语言特征的语言。总得来看,它有分析语的意味,因为添加语附的单词的词性需要在句子语境中分析得出。也有屈折语的成分,因为它含有足量的变格。而语附的存在也使它跟黏着语有些许相似了。这样一门有些“四不像”语言之下,是一部流民的迁徙史。
                          格伦地区是一片苦寒之地,原先只有两支民族:布乌杏人和奥露希人,而奥露希人有语言而无文字。因此,漫长岁月中,格伦文化慢慢与布乌杏文字缔结。这一时期的布乌杏语和当今的格伦通用语差异很大,从现有资料看,古布乌杏语屈折程度极高,不存在辅音连读,不存在语附,且不存在任何辅音的尾音,元音“o”也极少出现。
                          这样的情况持续了约一千年,南方的塔萨人发现了这块地区。塔萨是一个强悍的宗教文明,通过传教与征服,塔萨人的语言融入了布乌杏语,称为“中古布乌杏语”,中古布乌杏语出现了尾音s,但是这一时期的布乌杏人仍习惯无尾音的发音习惯,他们会在尾音s后加上a变成“sa”。中古布乌杏语还出现了辅音+l/r的连读。大量塔萨语单词也进入布乌杏语。现在的格伦通用语中,相当一部分单词都来源于塔萨语。
                          又过了大约五百年,布乌杏人彻底摆脱了塔萨文明的控制,这一时期的布乌杏语称为“近古布乌杏语”。此时更南方的亶文明与布乌杏文明贸易频繁。为了便于与生活在分析语环境中的亶人沟通,语附出现了,这时的语附是一个个符号,角标似的添加在单词的左上方/右上方。
                          又过了大约三百年,塔萨人,亶人,还有布乌杏人仅只听闻过的诺尔洛人数以万计地登陆格伦地区,只是他们不再以强大文明的姿态出现,而是成了野蛮粗鲁的暴民。这一时期外族文明的大量迁入致使格伦地区的人口直接翻了倍。布乌杏文明几近断代。而其中的诺尔洛人征服了所有的奥露希民族,并与其融合。成为了后来库威特人的前身。诺尔洛文字也被引入到库威特语中。这一时期的格伦可谓是十里不同音,一时间大量的语言涌现。
                          直到两百年后,一个名为“杞国”的大帝国征服了格伦地区,并在此建立了一个附属国。这一时期格伦地区的语言高速分析化,格伦通用语语中“默认语序名词不变格”的奇怪规矩与添加语附的单词词性模糊不清的现象也就是在这时形成。
                          再后来,大约过了一百多年,格伦地区再次分裂成多个政权,但“通用语”的发展趋势已经逐渐显现。对于格伦地区的人而言,这门语言有独特的优势:使用者可以任意使用分析,屈折,粘着的方式构成句子,对于在这三种语言环境下成长的人而言,遣词造句都不难。于是,格伦通用语逐渐成为主要语言。
                          最终,摩赛斯帝国统一了格伦地区,并修订了大词典推行格伦通用语,并规范了通用语的书写及语法。


                          IP属地:广东来自Android客户端18楼2022-11-13 17:28
                          回复
                            结语:今天的都畹世界已经不存在彻彻底底的布乌杏人了,他们的文明也荡然无存。用大字母标记藏宝地点的海盗不会知道,那十二个大字母来源于布乌杏人的起源神话”十二船传说“;为了蝇头小利绞尽脑汁的商贩,也无暇了解首位数字符号原是布乌杏人方便阅读纵向排列的数字而创造的;如今把各类花体字母,古代语附作为家徽的新贵,更是不愿得知它们曾走入无数贵族的家传旗帜,也曾走入民间男女欢悦的唇齿、平凡小吏的哀思纸笔……
                            如今自诩为纯正布乌杏人的名人倒也不少,但他们却永远不能与心中的祖先对话,或许这就是没落文明的悲哀吧。不过真正的古布乌杏人就算知道这样的结局,大概也不会自哀,毕竟他们常说:
                            ”U'loyern wa guloin nafunan.dulan aerta wiran'lier'goer.“(万物终将为浪涤净,我等唯有以迹永生。)
                            最后,用一首古布乌杏的歌谣作为介绍的结尾吧。
                            ernrian en gerrin Xuei,
                            ernrian en gerrin Xuei.
                            doner gerrin,du wa ernsan’li pai’ye.
                            bae du olyu hyiein’san.
                            ern'obain fi,yi!ern'obain bae.
                            an’sin cer la Wiler ernsan Wiyon nun,
                            la wiler hyiein Wiyon fua.

                            Z E R Z
                            (结束)


                            IP属地:广东19楼2022-11-13 20:53
                            回复
                              2025-08-05 14:25:26
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              好,支持


                              IP属地:日本来自iPhone客户端20楼2022-11-13 21:27
                              收起回复