直译确实是《最后回忆》，至于官方名字为啥翻译成这样，恐怕只能通过剧情后才能理解了

异绊集结感觉就是从SAO时期一直到UW期间一直奋斗过的主要角色都会进入UW来参战，从画面上看暗黑国的团长加老婆还有热血男应该也可以操控，毕竟奥义技都出来了，不过我就有疑问了，这作既然是ARPG，他A在哪呢？

希望有二刀奥义日蚀

就像八方旅人表面看上去对，但结合剧情其实官方歧途旅人才是正确译名，8人在错误的道路岔路口做出各自选择。