本人对于mod并不精通，所以只提供一种方法，不深究原理
此处以steam中的mod【部落与少女】女流之辈-立绘美化包·独装版为例
首先在steam上订阅该mod，找到电脑本地储存的mod，打开1987250084/RES，复制character文件夹并发送到手机。
在手机上打开游戏，启动自带的模组管理器，订阅“汉家江湖基础资料包”并启动该模组。
打开手机文件管理，进入以下路径/storage/emulated/0/Android/data/网页链接
打开文件夹md#hj_bas#1，这就是刚才游戏内的“汉家江湖基础资料包”
将接收到的character文件夹移动至RES文件夹内。
返回至md#hj_bas#1，打开Interface文件夹，以文本形式打开overrides。(前面没有_的)
找到字段“ABS\Character\* > :\BuildSource\Character\*”(去掉前后的双引号)
复制该字段，另起一行后粘贴，将该字段开头的ABS改为RES，保存退出。
重启游戏，重新载入mod，立绘替换完成。