stellaris吧 关注:294,624贴子:7,089,924

好家伙,说modder是群星“专有”名词很多人还不服

只看楼主收藏回复

前情就是lz发帖说modder这个词只在群星相关流行,其他地方基本见不到(具体见上贴)
今天一看好家伙
虽然也有认同的意见,但是不少人冷嘲热讽,属实给我整乐了,本贴将评点一下相关观点
首先进行一个常识性的科普,''modder''这个词是哪个游戏造的我不知道,但一定是国内玩家造的,具体原因见图,在英文语境里这个词基本是以''作弊者''出现
当然,MODDER这个词作为MOD作者的用法在英文里一定是存在的,只不过根本没人这么用而已



IP属地:河南1楼2022-05-29 06:21回复
    至于为什么我“看不上”或者“不喜欢”用MODDER这个词,原因很简单因为有一个现成的中文词叫作者,事实上主流的叫法也是如此,泛指群体就说MOD作者(或者模组作者),单指某个MOD就XXmod的作者(比如rjb作者咋咋咋,神话书说作者咋咋咋),作者要是很有名那就直呼其名
    要说MOD作者确实比modder要长,而且MOD也有对应的中文叫模组
    但是一是模组基本上也是个舶来语,说的习惯的人不多(“模组作者”的说法其实也很常见)
    二是虽然很多时候确实有英文比中文表达更准确的情况,比如教授这个词我就打的很不习惯,能说prof肯定会说prof,包括ddl、email、paper,但是在中文社区闲着没事给你拽俩洋屁的人是什么成分懂得都懂
    顺带一提,英文语境也更习惯用auther或者developer这种原生的词而不是modder
    说起来,现在发帖不是带IP位置吗,怎么原帖那么多给我科普英文的


    IP属地:河南2楼2022-05-29 06:34
    收起回复
      2025-08-08 10:52:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      接下来就是许多说别的地方也在用的同学,其实这种观点是挺正常的,因为“modder”这个词本身确实有mod作者的意思,我想表达的是这么用的人不多
      就以某位同学给的图为例,在文明6吧里搜索MODDER确实可以获得一些条目,但是零零散散并且年代久远
      但是假如你搜作者,你就会发现天差地别,虽然也会搜到一些无关的条目(比如视频作者/小说作者),但是绝大部分还是在指MOD作者


      IP属地:河南3楼2022-05-29 06:40
      回复
        总结一下就是我对MODDER这个词在“群星圈子”里泛滥这件事【不持任何反对意见】,毕竟一个梗也好词语也好的兴起一定是群众普遍认可的结果
        本身只是单纯想感叹一下这种奇怪的用法竟然可以流行,并不准备猎巫,事实上我的原贴也没发表任何意见,没想到还可以收获如此乐趣
        觉得我那个贴魔怔的同学我觉得可以自己先反省一下


        IP属地:河南4楼2022-05-29 06:45
        回复
          有理有据,好!


          IP属地:山西来自Android客户端5楼2022-05-29 10:56
          回复
            N网不是挺多moder吗


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-05-29 10:56
            回复
              虽然但是,你图中给的证据不正表明其它地方同样也有“modder”的存在,这个词并非群星“专有”名词吗
              这种名词后面加er表一类人的用法在国内很早就有了,比如我12年玩MC的时候地图(存档)制作者就会自称mapper,modder的用法同样类似,对于初见者要想理解这个词也不会很困难吧
              再然后,modder这词现在已经约定俗成地被大家接受了,基本上看到这词就知道代表模组作者,具体用modder还是用模组作者来称呼其实不过是一个习惯问题
              所以你那个贴子就感觉很没有太大必要,因为模组作者为什么叫modder是一件无关紧要的事,大家都习以为常了,而你自己是否喜欢这个称谓可能大家并不是很在意
              当然,那个贴子本身倒没有太大问题,主要是发的时间不合时宜。现在不少拱火人悄悄把矛头对准了全体(或者大部分)模组制作者,也有不少只想发泄的吧友上了套。你那个贴子对modder的评价也没几分褒义在,哪怕你只是中性地评价,也很容易被另一部分人当做“想从中性评价转入贬义评价来开模组作者团”的行为


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2022-05-29 11:01
              收起回复
                符号/名称 什么的都不重要,传达的 信息/内容/含义 才是重点


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2022-05-29 11:05
                回复
                  2025-08-08 10:46:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  群星确实原版足够优秀,mod可有可无,但是你这么一说出来就很容易被误解为对mod的贬低(也可以理解为情商问题)
                  再加上“也不知道哪来的”“”,虽然可能只是你的无心之举,但是一个常被用于贬义评价的疑问句和一个常被用于对线的表情确实促进了这个误解的产生


                  IP属地:湖南来自Android客户端9楼2022-05-29 11:07
                  收起回复
                    xsl有人不会用搜索引擎。。。
                    那张线表x轴是时间,y轴是使用频率
                    群星出的够早的啊,比电脑还早


                    IP属地:加拿大来自Android客户端10楼2022-05-29 11:08
                    收起回复
                      单说我的感觉吧,虽然不做mod但是玩mod和修改mod也好多年了,各个适合mod的游戏圈子也都混过不少,modder这个词我还真是第一次在stellaris吧看见的


                      IP属地:广西来自Android客户端11楼2022-05-29 11:12
                      回复
                        这也能吵啊


                        IP属地:法国来自Android客户端12楼2022-05-29 11:25
                        回复
                          真的🐂🍺
                          “首先进行一个常识性的科普,''modder''这个词是哪个游戏造的我不知道,但一定是国内玩家造的”
                          自己去找p社的开发者日志看看,钢4 的2021年10月20日日志“Modding Changes”是咋称呼的,就在开头第一段


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端13楼2022-05-29 11:41
                          收起回复
                            贴吧手机版,吧内搜索关键词“Modder”,按时间倒序,结果:
                            stellaris吧,自2022年5月26日至2017年10月2日,共42条。
                            骑马与砍杀吧,自2022年4月29日至2018年1月5日,共55条


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2022-05-29 11:48
                            收起回复
                              2025-08-08 10:40:34
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              再往前找的话,我已经找到2011年4月7日CK2开发日志下面,podcat的回帖里用了modder一词


                              IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2022-05-29 11:49
                              回复