越鸟殿下。
（我的声音有些急促，——眼下，我和她，正分别立在永寿漆红宫门前的左右。）
（惟一不同的是，她站在被日辉照亮的那边，而我，怀着满肚子的不解、羞赧，甚至是一种没由来的恼怒，站在蒙蒙的暗影下。等穿绢披锦的女孩儿，有些意外地转过头来时，我拢了拢袖子下的手，含糊、吞吐出的第一个音节，竟然是……）您，您要吃核桃吗？
（天啊！叩德钗岳仔细想想吧，你都做了些什么！）
（这应该是靖庄膝下的女儿、嘉贵妃身侧的女官，常日里，连一绺碎发，都不肯让它随风乱飘的小叩德，应当贸贸然，向一位金枝玉叶脱口而出的话？我有些懊悔地，低下头，一双又亮又黑的眼睛，在雪白的脸盘儿，像是滚动着的黑火。）
（算了。）据说，疏月馆的小苏拉家里种核桃树，双亲才托人送来的，很鲜！
（原来“算了”的意思是死马当活马医，我向她摊开自己最娴雅、诚恳的笑，祈祷越鸟殿下不会就此将我判断为怪人。声音很脆，务必要把任何暧昧的、隐秘的心虚，都贡献给烈日晒干。）
您要不要尝尝？

越鸟殿下。
（我的声音有些急促，——眼下，我和她，正分别立在永寿漆红宫门前的左右。）
（惟一不同的是，她站在被日辉照亮的那边，而我，怀着满肚子的不解、羞赧，甚至是一种没由来的恼怒，站在蒙蒙的暗影下。等穿绢披锦的女孩儿，有些意外地转过头来时，我拢了拢袖子下的手，含糊、吞吐出的第一个音节，竟然是……）您，您要吃核桃吗？
（天啊！叩德钗岳仔细想想吧，你都做了些什么！）
（这应该是靖庄膝下的女儿、嘉贵妃身侧的女官，常日里，连一绺碎发，都不肯让它随风乱飘的小叩德，应当贸贸然，向一位金枝玉叶脱口而出的话？我有些懊悔地，低下头，一双又亮又黑的眼睛，在雪白的脸盘儿，像是滚动着的黑火。）
（算了。）据说，疏月馆的小苏拉家里种核桃树，双亲才托人送来的，很鲜！
（原来“算了”的意思是死马当活马医，我向她摊开自己最娴雅、诚恳的笑，祈祷越鸟殿下不会就此将我判断为怪人。声音很脆，务必要把任何暧昧的、隐秘的心虚，都贡献给烈日晒干。）
您要不要尝尝？刚刚的捉迷藏，很累吧。

核桃是美好的事物
可惜越鸟是笨猪

越鸟殿下。
（我的声音有些急促，——眼下，我和她，正分别立在永寿漆红宫门前的左右。）
（惟一不同的是，她站在被日辉照亮的那边，而我，怀着满肚子的不解、羞赧，甚至是一种没由来的恼怒，站在蒙蒙的暗影下。等穿绢披锦的女孩儿，有些意外地转过头来时，我拢了拢袖子下的手，含糊、吞吐出的第一个音节，竟然是……）您，您要吃核桃吗？
（天！叩德钗岳你仔细想想吧，你都说了些什么？）
（这应该是靖庄膝下的女儿、嘉贵妃身侧的女官，常日里，连一绺碎发，都不肯让它随风乱飘的小叩德，应当贸贸然，向一位金枝玉叶脱口而出的话？我有些懊悔地，低下头，一双又亮又黑的眼睛，在雪白的脸盘儿，像是滚动着的黑火。）
（算了。）据说，疏月馆的小苏拉家里种核桃树，双亲才托人送来的，很鲜！
（原来“算了”的意思是死马当活马医，我向她摊开自己最娴雅、诚恳的笑，祈祷越鸟殿下不会就此将我判断为怪人。声音很脆，务必要把任何暧昧的、隐秘的心虚，都贡献给烈日晒干。）
您要不要尝尝？刚刚的捉迷藏，很累吧。

小岳姑姑，【我讲，】能不能劳你靠我稍近一些？我有只耳朵不灵光，隔得远了，怕听不仔细。
【公主与女官们的一场笑闹落幕，各处的奴臣侍子纷纷拥上前来，有替主人拭汗驱燥、也有的便直当捧驾归去了。我打小有发虚汗的毛病，群聚散后，往往不急先走，只溜着柳荫排场、垂檐列阵的边角缓缓踱上一阵；焦烦去了七八，心神也多一味澹宁。我想，恰正是因此，才叫我与叩德二人在八方喧声各渐飞的离溃场面里反道而行地汇到了一起，这样巧妙。】
【小荷拿着只缃叶色的细丝绢向公主奉来，窃听见这一截话，瞟着叩德笑了下：“主子这话说得像刁难，没的叫岳格格疑了，还当您使架子。”我将她手里的递物接过，且将自己手里那份再交还回去：适则游戏时落了一枚绒花，戴是不能戴了，只好放手心里攥着。我同小荷笑笑，也跟着看了眼钗岳，高门达阀中挑尖选头的蕙质格格，绣面锦心、徽仪端行，那些通俗、常见的溢美之词，恐怕她都听倦了吧。同样的，这样标致规正的格格，我也理应见过不少；但难能可贵的是她身上这点偶然“冒失”的朝气——我不应该以品评的口吻，无人不可贵、无物不该惜——在探见这一点的时候，会让我回想到自己。】
【淡黄色的丝绢被我平整仔细地叠放在手里，因有小荷的话在，我耐心地向她解释了些：】
前些天夜里沐浴的时候撩了水进去，一连几日聆声听音都似蒙着鼓皮，嗡嗡囔囔的，夜里也不得安睡。将才讲得严重些了，但并非是糊弄你的……嗯，这样近便刚好。
【这话说起来似很有身为“主子”的气派。想到那天苑小荷也同我说了类似的话，可见成长的痕迹在我身上践行得十分显然，连身为观众的旁人也睹览无余了。这是否可以算一件好事？我是指更加像“主子”这件事。它让我有泯然众人的危机感，在我仍以殊与芸芸为部分理想的年纪。】
【原本分列两头的人眼下挨得很近，我能嗅到她衣袂间带来的清甜香气，某种混合的滋味，有梅子香饼的烟气，也有酥酪的蜜香；种种滋味都透露着她的踪迹，那么属于她自己的那一流呢？由她从叩德府带进来的那一流，或说是由她以降生带进叩德府的那一流。我无声地想着，低头瞥见她笼在袖子下的几丸核桃。】
【她邀请我品尝核桃，但她手里握着的那几粒甚至还没有被去除硬壳。可见“品尝”只是她佯醉的杯中酒，而另有渺小山水，坐落我二人心腑之间。】
他家里还种核桃么？我听人讲核桃很难养活，能结出这样丰硕的果子，真了不起。【我摊开双手，那只帕子还规规矩矩地躺在当间】劳小岳格格分我一些罢，我捧着它们回去，让小荷砸了给我吃，我也给额涅送去尝尝。

那就好。
（这个晌午后，我有不赖的运气。）
（没有一次被“鬼”捉住，以至于大半时候，只是坐在假山的窟窿里，透过珠翠一样拂漫开来的紫藤瀑布，去小心翼翼地听判外面的动静：断断续续的脚步声，清脆如鹂哥的笑闹声……渐渐的，被“鬼”捉住的女孩儿越来越多，这场好戏才从容不迫的，迎来了最让人忐忑、兴奋的时刻。并且，由于早在三日前，我中的激将法，使得一向对女孩儿间用以打法无聊、寂寞的“追捕”游戏，很是轻蔑的我，也不能泰然处之。因为与另一位姓舒佳的女官的打赌，今日的我要是被抓住，就将随身佩戴多年的一副金钏儿送与她——然而，等豪情壮语讲完了，才“贵人多忘事”一样地想起来，这是很宝贝的一副，怎么偏偏是这副金钏！）
（当又密又浓的紫藤花外，响起清晰、流畅的脚步声时，我甚至已经不自觉，抓着腕间的金钏儿，开始了告别仪式。然而，那人只是淹留了一小会儿，随后就继续步履不停，向南边走去。）
（凭借那双绛色的珠履，之后，我认出了她。）
（——正是刻下，我怀着一种别扭的心情，慢慢走近的越鸟公主。）
那公主有没有请太医看过，（很废话的一句关心，六六阁忠心耿耿的女孩们，是最称职的谋士，肯定先我许多，筹谋好了一切。为了遮掩这种尴尬，我飞快伸出手，将小小的核桃们，捧给她，像是在见证信使的远行。对待比我更尊贵的女孩儿，我也有了敏感、脆弱的小心思。）嗯！很了不起……核桃，核桃树有青的叶、湿润的枝干，高高站在田坎上，像小小绢伞。
我听她们讲，（听比我们更卑微的女孩儿们讲，）庄稼人爱种核桃树，原是因为它们不占用耕地。家中富裕的时候，用核桃裹一裹糖浆，脆嘣嘣、甜滋滋，就像一场小宴席了。
（叩德钗岳有一种能力，能用虚假的感情，活灵活现复述他人的故事，用以充沛自己的言谈。）
若您喜欢，那再好不过。
（抬起翘翘的眼，野心才露出一点狐狸尾巴。停顿片刻后，我如是问，）恕我冒昧，您……您是不喜欢紫藤，或者不耐它的气味么？

【请过了的，我弯弯眼，笑着同她讲。小荷也从一侧接过话来：“岳格格问这话，可见是不拿我们当熨帖人了不是。”她本要走上前来接我仔细掖好的绢裹核桃，却被我敛着帕子扭身避开了：“你这才是真要岳格格心疑了。”我又道：“我自己拿着就是，不劳烦咱们‘熨帖人’。”】
【盖因耳际不明的缘故，我讲话总是不自觉地要大声一点，这就不大雅正。我心有所觉，常常刻意压着声量；人群蜂集的场合里，我还不敢多说些什么。是以患它以来，诸多束缚在身、在口，我有时也能因之得福，有分毫娴和安恬的淑女影魄将隐将现；但那都是假的，我想起来便忍不住笑自己，说“淑女”、说“静妍”，任谁冷着八百晶宫的庭仙鸾女不顾，轮得着去想那青鹊报春、流啭千巷般惯爱笑闹的越鸟殿下呢？】
【拢不住话匣的。我隔着一层软丝帕，轻镂核桃壳上的斑驳凹凸，应和起她信道云下窗外事的有趣轶调】
可见人人都有人人的乐趣。宫里金玉满盘的叫宴席，农户家只需一瓮糖浆核桃也成宴席。他们不必强求宫中这样奢靡的，宫里也未必品尝得来他们的田间闲趣……唉，又说起这些没什么用的空话了，怎么总想着要讲大道理呢？【这诚然是我弃之不可惜、却弃之可难可难的粘缠痼习，我厌了它，也厌自己，网似的懊恼罩在心头，没的倒沮丧起来】小岳姑姑，我这样很不好，向你道歉。
【尽管和中庭危坐、明堂春雪的“淑女”殊似背道，我却十分自得地在我那劣迹点点的器质当中，挑拣出了一件或当傲然为之的美令：想不到吧，我还挺有耐心的！小岳格格说的每一问、每一句我都舍不得落了；将才答的是那一茬，傍今就该着了这一处，我收拾收拾情绪，很自然地接道：】
我没有不喜欢紫藤，也没有不喜欢的气味。【噢。闪神瞬眼之间，我好像又想明白了什么：】我知道了。我或许知道小岳姑姑想问我什么。
那你觉得我做得对吗？【是问句了，那么势必要带着点犹疑，还有几分好浅、好难捉摸的小心翼翼】自作主张想要放走你这件事。这不符合游戏规则，只是我个人的意愿……也没有多么严肃、深刻的意义，只是那个当下产生了一些想要“保护”的想法，而直觉告诉我，那样做就是最直接的“保护”。
唉！但我也没有“保护”得很好【我自顾自地感受丧气、酝酿自责、履行检讨】我知道那个地方狭窄，你在那里躲得也未必舒坦，但更多的我都做不到了。
这里也要讲一句对不起。想把你藏起来的时候，也没问过你愿不愿意。

（宫门前的甬道很安静。是以，当越鸟公主以鲜亮的、清脆的嗓音，与身边眉眼清秀的宫侍讲话时，连她要俏皮上扬的尾音，都可以十分清晰地，映入我的耳内。于是，我便忍着一丝笑，——这股笑的来源，多半是因为发现从前并不熟悉的越鸟公主，有着一副非常良善的心肠，又同时眉生眼动，不似任何一位被画进仕女图的“名门淑女”的刻板。）
（直到她讲完世上的宴飨差别，才坚定地摇摇头，疏疏朗地开口，）没什么不好的，殿下。
（此刻的叩德格格，很明显，是在模仿她的母亲。）
我们只有先用语言捉住了这些道理，才有理解、运用它们的可能。我很高兴能够听您讲这些的，（正是这些零碎的话语、想法，让我们的世界慢慢清晰，）因为这原也是您的周到、耐心，仔细回应了我的每句话。
（越鸟公主更加是聪慧的。她毋需我讲得再直白，即能娓娓地，解答我的困惑。）
（金乌似乎又往云的边缘跳了两步，照得越鸟公主的眼睛，也灿然如珠。我忽然明白，一个寻常的“鸟”字，是对眼前饫甘餍肥的女孩儿，多么真诚又无不合宜的祝福。）
黎黎。
（这样的称谓当然会更亲近一些。）
（我很愿意告诉越鸟殿下，几乎要被决意扮演大人的我束之高阁，“弃而不用”——除了母亲间或会在帷帐之间，向我投注温柔目光时呼唤的小名。没有直接回答她的不豫，而是慢慢讲，）殿下已经帮了我大忙。如果您还愿意继续“保护”我……
（指的是罔顾森严的、苛刻的宫规秩序，匀给我更多的昵近。）
您可以叫我黎黎，“黎”是黎明，是有鸟儿振翅飞过的那个黎明。

（宫门前的甬道很安静。是以，当越鸟公主以鲜亮的、清脆的嗓音，与身边眉眼清秀的宫侍讲话时，连她要俏皮上扬的尾音，都可以十分清晰地，映入我的耳内。于是，我便忍着一丝笑，——这股笑的来源，多半是因为发现从前并不熟悉的越鸟公主，有着一副非常良善的心肠，又同时眉生眼动，不似任何一位被画进仕女图的“名门淑女”的刻板。）
（直到她讲完世上的宴飨差别，才坚定地摇摇头，疏疏朗地开口，）没什么不好的，殿下。
（此刻的叩德格格，很明显，是在模仿她的母亲。）
我们只有先用语言捉住了这些道理，才有理解、运用它们的可能。我很高兴能够听您讲这些的，（正是这些零碎的话语、想法，让我们的世界慢慢清晰，）因为这原也是您的周到、耐心，仔细回应了我的每句话。
（越鸟公主更加是聪慧的。她毋需我讲得再直白，即能娓娓地，解答我的困惑。）
（金乌似乎又往云的边缘跳了两步，照得越鸟公主的眼睛，也灿然如珠。我忽然明白，一个寻常的“鸟”字，是对眼前饫甘餍肥的女孩儿，多么真诚又无不合宜的祝福。）
黎黎。
（这样的称谓当然会更亲近一些。）
（我很愿意告诉越鸟殿下，几乎要被决意扮演大人的我束之高阁，“弃而不用”——除了母亲间或会在帷帐之间，向我投注温柔目光时呼唤的小名。没有直接回答她的不豫，而是慢慢讲，）殿下已经帮了我大忙。如果您还愿意继续“保护”我……
（指的是罔顾森严的、苛刻的宫规秩序，匀给我更多的昵近。）
您可以叫我黎黎，“黎”是黎明，是有鸟儿振翅飞过的那个黎明。

有点太难了呀