月光下的异世界之旅吧 关注:34,712贴子:73,399
  • 1回复贴,共1

兴趣使然的翻译 442 时代在变迁

只看楼主收藏回复

向我放出的一击相当有威力。
武术突刺与罗娜并不相称。
附着其上的黑雷才是真正的攻击吧。
但是魔族不可能使用被女神宠爱到极点的人使用的雷属性。
如果那就是罗娜的王牌,那这确实出乎我的预料。
我直到现在还是相当混乱。
长在我身后的石头树碎了好几棵,大概之后会被无意间来到这里的冒险者兴冲冲地带回去当成零花钱吧……
我一边让识和环诊察自己,一边这样想道。
之后,丽水被送回了基地。
我本来以为自己会死,不过我挺了过来没有倒下,就这样多少有点踉跄地回到了亚空。
我一直在想,把罗娜交给巴和澪处理是不是不太合适。
“等下,带到这里来了吗?”
正当我向识等人说明情况并让他们帮我检查身体状态的时候,巴和澪拖着罗娜回来了。
——带到亚空来了吗。
算了,这个位置应该也不会和同为魔族的莎莉偶遇吧。
“也考虑过要不要带到齐格,不过想起她对少主做的那些事就没这么做。”
“巴说不能马上处理掉,所以即便非我所愿,我们还是把她带了过来……少主大人,您没事吧?”
“……”
巴虽然没说出口,但是也很在意我的情况。
十分感谢。
“现在正在诊断。识医生已经看过了,现在是环医生在看。”
“就现状而言,用普通的回复魔法就能应对了。”
“……真的吗?”
“在只有自己人的场合,我是不会说谎的啦。”
巴,你真是爱操心呐。
……说起来,好像罗娜还没接受任何治疗呢。
“啊—。识,不好意思,虽然你刚结束,不过能麻烦你看看罗娜吗?”
“明白,少主大人。马上准备解剖。”
“不对!啊,疼。”
“少主大人!还有哪里痛吗?”
“不,不是。怎么说呢,确实有被治好的感觉,活动也没有问题。只是,怎么说呢,好像几个关节有点疼……”
怎么回事?
确实感觉被治好了。
不过,这种感觉有点怀念……
对了,我想起了小时候。
随随便便就摔倒受伤,给家人添麻烦的那个时候。
感觉就像身体认为是理所当然的,然后接受了那种疼痛。
疼痛的记忆附着在了身体或者记忆上的那种感觉。
“看来现在不是解剖罗娜的时候。环,你有什么发现吗?”
“我认为真大人的身体经过识先生的治疗已经痊愈了。我也在寻找特殊的魔法或诅咒的痕迹,但没发现什么特别明显的异常。”
本以为识是为了缓和气氛故意装傻,合着他是真想把罗娜当小白鼠吗?
其他三人完全没阻止的意思这点也让我有点担心。
“你们认为攻击的种类是什么?”
巴向识和环问道。
“是魔法呢。虽然难以置信,不过我认为少主大人是在障壁和魔力体被全部打破的基础上,受到了贯穿身体性质的攻击魔法伤害。”
“同意。再加上前几天,巴大人和艾玛大人也承受了相似性质的攻击呢。不正是如二位所见的那种属性魔法吗?”
“……雷吗。不过阿尔特是女神的使徒,而且雷也是红色的……”
“我没有亲眼见过呢。不过,直觉告诉我,那魔法不是什么好东西。”
识和环回答了巴的问题。
澪没有亲眼见过雷属性,不过巴可是亲身品尝过。
使徒那家伙好像是说过颜色什么的。
如果相信阿尔特的话,那么雷根据使用手法不同也会有红有黑吗?
“现在,对于只有女神使徒才能使用的雷属性魔法,我们了解的还很少。虽然没有明显的后遗症,不过如果不是从魔法的角度而是从医学的角度来观察的话,真大人的身体无论是神经还是肌肉都能看出残留了相当大的负荷和压力。也就是说是剧烈消耗后的疲惫吗,不,准确地说,还不能得出结论。”
环对雷属性也不是很了解吗?
在与作为主人的我相关的事情上,她应该也不能说谎吧。
那就更不能杀了罗娜了。
“罗娜她……很明显状态并不正常。也没办法交流。不过她是把黑雷作为自己的东西来使用的。最后一瞬间拉近距离的那招我想也是雷属性魔法。所以,现在没办法马上对罗娜做什么处理。先要做的不是解剖而是治疗。”
“但是我们好不容易把她逼到濒死的境地……”
“罗娜的伤是她自己造成的。为了给我一击呢。”
“也许是那魔法的代价吧。”
“虽说把她带来了亚空,不过在这个位置就不必太担心了。也不用考虑她会逃跑的问题。”
如果身上有能传染的那种诅咒就糟了,所以回到亚空的我带着识和环转移了地点。
这里是海王的都城海底都市的郊外。
在海沟底部建成的监狱。
只是治疗的话也可以交给高地兽人艾玛,不过雷属性对她来说也是不太好的回忆吧,所以这次就让她等着了。
不过药品和物资的采购是她负责的,所以只要拜托她,想要的东西肯定马上就能送到。
那次事件之后,艾玛楚楚可怜地微笑着说“战斗的力量也不能懈怠啊,我好像相当迟钝”,她的锻炼的严格程度也是更上一层楼。
艾玛现在是亚空屈指可数的顶尖魔法师啦,只是阿尔特犯规而已。
“那么巴小姐和澪小姐把罗娜带到这个位置的原因……”
识有一种不祥的预感,因而一时语塞。
“……嗯。少主也察觉到了吧,罗娜很有可能是被帝国魅惑了。”
“嗯,很臭啊。”
果然如此。
感觉和在洛雷尔见过的眼神很相似。
但又不完全一样。
别告诉我魅惑还分种类的,真麻烦。
“真大人?”
环带着最终确认的感觉向我询问。
好吧。
“嗯,我也感觉罗娜受到了某种形式的魅惑。”
“原来,如此吗。虽说是魔将,但毕竟还是女性,所以容易吃到那个勇者的技能吗……”
环大概是陷入了沉思,沉默不语。
“……原来如此。”
“识?”
“罗娜是主管谍报和幕后工作的魔将。接近帝国和王国的机会也最多。这次她即便不在状态,也能轻松地经由齐格来到基地这里。”
“嗯。”
“事先联络,并预告要杀害自己一个人无法匹敌的少主大人。这种鲁莽的手段是最不像她的。”
“……”
“雷属性是我们从未见过的杀手锏。考虑到罗娜的性格,嗯……”
“识?”
“怎么啦,有在意的事就快说。”
在巴的催促下,识走近被放在一旁的倒地的罗娜,抬起她的下巴,让她面向自己。
“具体情况等治好后再详细询问,我目前的推论是——”
“““……”””
“罗娜可能是把少主大人用作自己被魅惑情况下的安全装置。”
“安全装置。好像罗娜在问我为什么没死之后确实提到了这个。”
“……先使用某种带有暗示能力或强制力的魔法道具将自己束缚,比如‘在屈服于帝国的勇者之前,先把少主大人杀掉当成见面礼’之类的暗示吧。”
“……也就是她计划好了要被我反击?”
罗娜,你利用我干的都是什么事啊。
不惜如此也不愿意危害到泽夫陛下吗。
“是的,认为‘比起少主大人,没什么能更有把握地阻止或是杀掉自己’并非是什么不可思议的事情。毕竟这种事葛之叶商会和少主大人都能做到。”
“真是让人不怎么开心的评价啊。”
“先由我们继续为少主大人和罗娜做诊察。虽然可能会有数日行动不便,但还是麻烦少主大人让我们观察一段时间。”
识深深地低下了头。
我突然感觉有动静,转过头发现环也同样低下了头。
算了,也没办法啊。
但是如果连魔将都被魅惑的话,帝国对魔族的进攻可以说是相当猛烈了。
智树,那家伙。
不,战争的状况我们也不清楚。
也不能说感觉魔族他们有什么微妙的焦虑。
不过魔将的缺失对魔族军来说明显是重大损失。
利米亚也不只是后勤,可能会加入帝国军大举进攻也说不定。
“这样看来,说不定会发生一场规模有点大的战争呢。”
“不如说魔族他们自罗茨嘉德事件以来,安静得有点不太正常呢。”
“““……”””
巴的话真温柔啊。
齐格的独立有我的帮助,想来这对世界有一定的刺激,而我与女神使徒阿尔特的战斗对人族也并非没有影响。
但是,巴没有提及这些,只是轻描淡写地说了些别的。
谢谢啦。
我没有像巴那样把真正的想法说出来,只是看着她点了点头。


IP属地:北京1楼2021-11-12 22:10回复
    謝謝翻譯~ 果然是被魅惑啦
    不過不知道為什麼還能做到事先聯絡呢


    2楼2022-01-03 13:28
    回复