各位好,我是翻译菌,目前正在翻译这个游戏
有吧友问到翻译进度,我在这里大概说下
首先这游戏词汇量非常多,词条量也相当巨大
再加上我只有一个人,所以进度相当有限
目前就翻了一些基本东西:

这是游戏主介面

再来是游戏设置
那3个画面晃动的设置花了额外好多时间
从关闭、0到100一个设置就要102个词条

按键设置也是同样花时间
绑定其它按键还分各种动作键、键盘上能摁的键全得来一轮
这部分我并没有翻译(尝试性的摁了一个后就放弃)





这是新消息里的内容,后面更新可能就没了,不过还是翻了翻

这是单人游戏的主画面

这是选择职业



选颜色、调整人物、加属性点

选技能,技能树里的技能已经全翻译

选游戏难度

选择游戏难度里面呢,有个自定义难度,这些设置项目也是花了贼长时间
特别是滑动条里,什么高中低啊,一些乱七八糟的设置


然后就是进游戏不过很抱歉,只翻了一些
前面说到这游戏词条量巨大
我只能龟速前进...
有吧友问到翻译进度,我在这里大概说下
首先这游戏词汇量非常多,词条量也相当巨大
再加上我只有一个人,所以进度相当有限
目前就翻了一些基本东西:

这是游戏主介面

再来是游戏设置
那3个画面晃动的设置花了额外好多时间
从关闭、0到100一个设置就要102个词条

按键设置也是同样花时间
绑定其它按键还分各种动作键、键盘上能摁的键全得来一轮
这部分我并没有翻译(尝试性的摁了一个后就放弃)





这是新消息里的内容,后面更新可能就没了,不过还是翻了翻

这是单人游戏的主画面

这是选择职业



选颜色、调整人物、加属性点

选技能,技能树里的技能已经全翻译

选游戏难度

选择游戏难度里面呢,有个自定义难度,这些设置项目也是花了贼长时间
特别是滑动条里,什么高中低啊,一些乱七八糟的设置


然后就是进游戏不过很抱歉,只翻了一些
前面说到这游戏词条量巨大
我只能龟速前进...




人生









