2ch吧 关注:619,429贴子:18,141,889

德州的翻译是不是改了?

只看楼主收藏回复

我今天看好几个媒体都把德州翻译成得洲了,这样可让我怎么玩德州扒鸡的梗还有德州电锯杀人狂。


来自Android客户端1楼2021-02-21 20:29回复
    德没了


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2021-02-21 20:53
    回复
      2025-12-13 08:56:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      对象你在哪啊


      IP属地:福建5楼2021-02-21 21:09
      回复
        我还以为是媒体写错了
        看来是我年轻了


        IP属地:北京6楼2021-02-21 21:10
        回复
          dei州是什么意思,这个州很得劲?


          IP属地:北京来自Android客户端7楼2021-02-22 01:16
          收起回复
            过于缺德
            差不多得了
            改成得州


            IP属地:陕西来自Android客户端8楼2021-02-22 02:41
            回复
              差不多 得了


              IP属地:浙江来自Android客户端9楼2021-02-22 02:46
              回复
                得克萨斯洲


                IP属地:湖北来自Android客户端11楼2021-02-22 07:44
                回复
                  2025-12-13 08:50:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  暗示缺德


                  IP属地:广东来自Android客户端14楼2021-02-22 11:19
                  回复
                    děi州?


                    IP属地:河南15楼2021-02-22 11:22
                    回复