最近想给TCU定制一套姓名和军种条，月都的军队是翻译成Lunar Army还是其它的翻译呢【东方吧】

08月06日漏签0天

东方吧关注：659,183贴子：17,982,547

1 2 下一页尾页
34回复贴，共2页
，跳到页

<返回东方吧

最近想给TCU定制一套姓名和军种条，月都的军队是翻译成Lun

只看楼主收藏回复

最近想给TCU定制一套姓名和军种条，月都的军队是翻译成Lunar Army还是其它的翻译呢

送TA礼物

IP属地:上海

来自Android客户端1楼2021-02-17 15:24回复

THE IMPERIAL GURADS OF THE MOON
之类的（考虑到月人的政体）

IP属地:辽宁

3楼2021-02-17 15:32

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

kuunjääkäri

IP属地:美国

来自iPhone客户端4楼2021-02-17 15:36

最好是12个字母以内

不然只能挤到一起看不清

IP属地:上海

来自Android客户端5楼2021-02-17 15:37

收起回复

Getsumen-Buntai
Mondfallschirmjägerinnen
Månens kenserlige livgarden
Månpansarskytte
LDV (ЛДВ - Луна-Десантные Войска)
个人推荐最后一个，月面空降兵，改自VDV

全市门外汉瞎操作，欢迎小语种同志们斧正

IP属地:美国

来自iPhone客户端6楼2021-02-17 15:52

收起回复

从上到下英文是（理论上）：
Lunar Jackets
Moon Surface Forces
Lunar Paratroopers
Lunar Imperial Guard
Lunar Paratroopers（梅开二度）
Lunar Airborne Forces

IP属地:美国

来自iPhone客户端7楼2021-02-17 16:02

收起回复

Lunatic Army（ZUN式英语）

IP属地:湖北

来自Android客户端10楼2021-02-17 18:20

收起回复

Cohors Aeternopolitanus
拉丁语永恒之都卫队（步兵队）

IP属地:瑞士

来自Android客户端11楼2021-02-17 20:17

不感兴趣

开通SVIP免广告

估计大部分都是月兔，所以也许月都只会简单的用“月兔部队”这个词糊弄过去

IP属地:北京

12楼2021-02-17 20:20

guard of the lunatic kingdom
月都卫队（

IP属地:山东

13楼2021-02-17 20:27

legions of the lunar dominion

IP属地:江苏

来自iPhone客户端14楼2021-02-18 09:03

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
34回复贴，共2页
，跳到页

<返回东方吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

最近想给TCU定制一套姓名和军种条，月都的军队是翻译成Lun

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端