吴语吧 关注:27,435贴子:1,353,600
  • 14回复贴,共1

元孙 和 玄孙 ,元玄差不多的读音啊

收藏回复

  • 115.195.25.*

     1.玄孙。指本人以下的第五代。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷六:“〔 谢启祚 〕先后三娶二媵,举十三男,十二女,孙二十九人,曾孙三十八人,元孙二人。”
     2.元孙应为玄孙,避康熙帝之名讳改称元孙。


1楼2009-12-20 14:02回复
    韵不同吧。平韵十三元,玄排在哪里?


    IP属地:浙江禁言 |2楼2009-12-20 15:16
    回复
      2026-04-23 17:47:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2楼:下平一先 玄
      楼主: 元宝中的元字声母和你平时发音一样吗?


      删除|3楼2009-12-20 17:06
      回复
        • 59.175.226.*
        音同盐


        4楼2009-12-23 12:41
        回复
          元有凝母的貌似


          IP属地:上海禁言 |5楼2009-12-23 14:14
          回复
            衢州地区第四代就是玄孙,没有曾孙一说


            IP属地:浙江禁言 |6楼2018-04-12 10:35
            收起回复
              元玄不同音。玄孙改元孙只说明其人用近代北方官话。


              来自Android客户端禁言 |7楼2018-04-12 13:00
              回复
                下载贴吧客户端发语音!
                读音为:元旦,玄黄
                温岭话,
                元,nioe
                玄,yoe ,—-园,yoe —-院,县,


                IP属地:浙江来自iPhone客户端禁言 |10楼2018-04-12 13:34
                回复
                  2026-04-23 17:41:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  元是疑母字,玄是匣母字,两字在吴方言里是不同音的。不过这两字在官话里是同音的,都是喻母字。为避康熙讳把玄孙改为元孙,肯定是要从官话的。


                  IP属地:江苏来自Android客户端禁言 |11楼2018-04-12 21:19
                  收起回复
                    不过“元”在做货币单位时,我们的方言里也读yoe,只是这个读音的使用还只有百年左右。“元”的yoe这个读音,倒并不是从了官话,而是“圆”惹的祸。


                    IP属地:江苏来自Android客户端禁言 |12楼2018-04-12 21:55
                    回复
                      一个n,一个y


                      IP属地:浙江来自Android客户端禁言 |13楼2018-04-12 23:47
                      回复