粤语吧 关注:280,415贴子:2,845,849
  • 21回复贴,共1

合 字广州同香港读音唔同?

只看楼主收藏回复

我女朋友深圳的,说“合”字读音广州同香港读法不同,有人有意见吗?


IP属地:广东1楼2019-08-06 17:11回复
    当然要以广州音为标准,香港本来也是以广州话做标准音


    来自iPhone客户端2楼2019-08-06 20:28
    回复
      2025-09-09 21:09:33
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      點唔同?


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2019-08-06 23:29
      回复
        她是深二代吗?我猜要不就是hap和haap,要不就是hap和hak的区别。不然实在想不出其他两个音了


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2019-08-07 10:59
        收起回复
          盒 合


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-08-08 01:55
          收起回复
            通常都系讲 hap多d


            IP属地:福建来自iPhone客户端6楼2019-08-08 06:28
            回复
              个人差


              IP属地:美国来自Android客户端7楼2019-08-08 11:39
              回复
                问吧主咪知咯


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2019-08-08 14:54
                回复
                  2025-09-09 21:03:33
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  读音是相同的


                  来自Android客户端9楼2019-08-09 06:39
                  回复
                    我印象中只有一个音,就是盒


                    来自Android客户端10楼2019-08-09 06:40
                    回复
                      首先,这个“合”字取什么意思?
                      假如取,融合,合伙,合资之意思,一般粤语发音取等同于“鸽” ,“蛤”这个发音。


                      IP属地:广东11楼2019-08-09 16:00
                      回复
                        的确系会听到有两种读法,但系并唔系明确的分成广州读法香港读法,就算tvb新闻播报都会响唔同的语境同唔同人的发音下听到两种不同读法。你女朋友水你或者佢都俾人水左。


                        IP属地:广东12楼2019-08-09 23:11
                        回复