2018届毕业生，一个令人思考到头疼吐血的问题：上外还是中传？

中传我有意向报考：翻译（首选第一志愿），广播电视，网络与新媒体
上外有意向的只有英语专业一个

这俩大学，历年的分数线非常接近，基本上只差1-3分，无法比较谁分数线更高。
一个北京一个上海，一个翻译一个英语。
翻译和英语是有区别的，而我以后是要做翻译工作，所以，翻译专业更对口，而且中传的翻译侧重于影视翻译、新闻翻译、国际文化传播
也就是语言+文艺，我很喜欢和艺术有关的工作，要是个法律或者商贸翻译就没那么好
然而
外语文学类的专业，最好的是北外和上外，专业排名A+，清华北大复旦都没有上外北外要好。 就像医学中的协和学院，法律里的政法大学，语言里就是北外和上外
但是，上外的翻译不给天津考生，只有英语

上外8年都没有给过天津英语专业了，之前都是俄语法语工商管理， 这个机会，很罕见。
= =但是，问题又来了，上外在天津要文科生共5个，英语专业只要一个人，我的分数被调档是肯定能调进去的。 但是只要有比我分数高的人填报了英语专业，我就得被调剂或者退档
是，第一志愿要么上外，要么中传
而且第一志愿，肯定会被调档，也就说基本轮不到第二志愿
万一有个学霸放着清华北大复旦不考，偏要报上外的英语专业，我就得调剂.....
但是中传我有多个专业可选，除了翻译，其它的也挺好

在上外学非语言专业同样可以考英语专四专八~

有上外翻译的学长学姐吗