一血卍杰吧 关注:5,894贴子:71,794
  • 10回复贴,共1

【活动剧情翻译】一骑当千!桃VS酒!!

只看楼主收藏回复

阿官越来越会玩了,以后每次骗氪都来点小故事可好

一骑当千!桃VS酒!!
本篇是以“一血卍杰”平淡日常为焦点的小故事……?
小桃:……我说啊。也该把你的手拿开了吧。你还看不出人家在嫌弃你吗。
酒吞:啥?你眼瞎啊?不管怎么看都不是嫌弃而是喜悦吧。
???:我……我……
小桃:看啊,都怕得发抖了不是吗。这全都是鬼害得。
酒吞:是在害怕你吧。好了,过来我这边。
(拉)
???:啊啊……!!
小桃:住手,鬼。你碰什么碰啊。再碰就把你整只手都砍下来……!!
(拉)
???:啊啊啊……!!!!
小桃:都哭成这个样子了,真可怜。要是只有我在你身旁,你就不会这般恐惧了吧……
???:和桃太郎大人独处会让我诚惶诚恐~!
酒吞:小屁孩拽啥拽。这家伙是我的所有物。你才给我离这家伙远点。
(拉)
???:啊啊啊……!!
酒吞:哈……你真好闻啊。现在就让我尝口怎样。
???:酒吞童子大人的这种言辞听起来一点都不像是在开玩笑啊~!
(挥刀)
小桃:……砍了你!
酒吞:刀都挥下来了啊!话说你这么冲动真的好吗?要是现在砍我也会弄伤这家伙哦。
???:请……请不要连累我~!
小桃:可恶……!!鬼真够狡猾啊!我知道了,难道说就因为正面相搏无法与我比拟,所以只会用这种阴招吗?
酒吞:……喂,有种你再说一遍。小心把你干到再也开不了口。
小桃(大声):鬼真够狡猾啊!!
酒吞:——宰了你!!
(PK中)
???:啊啊!
小桃:烦死了!
酒吞:到底是谁烦人啊!
???:请……请住手~!
小桃:鬼***回深山去!
酒吞:小屁孩***回去睡觉去!!
经验鸡(仆人):啊……啊啊~!请不要因为我而争执~!(跑掉)
小桃:啊,经验鸡跑了!!
酒吞:可恶!跑哪去了啊!!
小桃:那里是……鹡鸰台的方向!
酒吞:好!看我不先逮到它不可。经验鸡是我的。
小桃:你这只鬼再说什么糊话?经验鸡是我的才对。
(挥刀)
小桃:鬼就老实在这里待着吧!
酒吞:啊,给我站住!!
鸦君:……他俩在闹啥。
月酱:啊哈♪不小心下了“能让意中人如痴如醉”的咒语,没想到真有效啊!我果真是个天才♪
鸦君:经验鸡的意中人根本不是桃殿和酒吞殿吧。
月酱:这种事根本无关紧要。只要能让对方迷恋上,就是我的胜利。
鸦君:这是要竞争什么啊。
月酱:这种鸡毛蒜皮的小事怎样都行。既然都实验证明有效了。
鸦君:你刚刚说了实验一词对吧。
月酱:我这就去给主人酱下同样的咒♪(跑掉)
鸦君:啊,慢着!!我决不允许你向主人下这种诡异的咒!站住月读殿——!!!!(追去)
——至9/21维护开始为止,使用鹡鸰台能100%掉落经验鸡(仆人)!!另外,生出“桃太郎”“酒吞童子”的概率up中!!
详细请在通知中确认。


IP属地:广东1楼2017-09-14 21:16回复
    翻译辛苦啦


    IP属地:新疆来自Android客户端2楼2017-09-15 00:45
    回复
      2025-08-11 05:27:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      辛苦 辛苦


      IP属地:上海3楼2017-09-15 06:25
      回复
        哇辛苦啦!本殿有了你们才这么热闹啊


        来自iPhone客户端4楼2017-09-15 08:28
        回复
          辛苦啦经验鸡的意中人


          来自iPhone客户端5楼2017-09-15 08:32
          回复
            经验鸟的意中人……阿官会玩


            来自Android客户端6楼2017-09-15 09:28
            回复
              经验鸟的意中人 感谢翻译


              IP属地:四川7楼2017-09-15 09:57
              回复
                笑死


                IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2017-09-15 14:52
                回复
                  2025-08-11 05:21:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  突然笑死系列2333
                  感谢翻译


                  IP属地:福建9楼2017-09-15 15:45
                  回复
                    感谢翻译
                    经验鸡的意中人,噗2333333333


                    IP属地:广东10楼2017-09-15 18:30
                    回复
                      感谢翻译!太好玩了!


                      来自Android客户端11楼2017-09-27 09:46
                      回复