宛若恶魔般的公爵...吧 关注:2,915贴子:2,962
  • 13回复贴,共1

73.陛下と肌着

只看楼主收藏回复

本吧时隔一个月的译文
老实说这也是我时隔一个月的翻译,因此请不要对文章质量抱有任何希望
现在第一部还有四话完结——一话本章节乃至第一部的高*潮、一话本章节的终幕、一话后话以及一话第一部的结语。完结之后我就像之前一直在说的那样甩手走人了,所以我会尽可能快的搞定他们的,尤其是下一话的高*潮
不过要知道我可是有一个月没翻了,现在翻译的干劲也随时间的流逝磨损了不少,所以请不要抱有第二天我就能拿出下一话来的想法,这我可承担不起。再说你们也都差不多习惯等待了吧?所以就继续老实等着吧,至少这个月我一定能搞定剩下的四话的


IP属地:江苏1楼2017-07-05 21:35回复
    73.陛下与衬衣
    阿佐利亚斯王国国王,雷昂=阿佐利亚斯。
    那是无一例外的,作为阿佐利亚斯国王以有着与历代国王相比也毫不逊色的杰出的勇武为傲的,余的名字。
    远征讨伐魔物时立于队前指挥队伍,有时亲身上阵立下战果。
    这么一说,可能会让人认为那是大脑空空无谋的愚者。
    在其他国家里,位居一国之上的人冲锋陷阵参与战斗等,实非可轻易容许之事。
    但是,这里是阿佐利亚斯王国。
    国王被要求是强大的。即使说国王的职业是引导民众、引导士兵取得胜利也毫不为过。
    事实上,在之前的大战之时余虽未立于军前,但在那之后的战后处理……在狩猎残党时余指挥士兵立下战果,在战争结束后也在大规模远征当中以龙为对手挥下利剑,凭此手消灭了数头龙。
    没错,余乃强者。
    其心虽存警惕却无恐惧,余绝无可能会感到胆怯。
    ……至少到此刻为止确实如此。
    「吾要对那恶德执政,古利德=瑞克托斯……及其一派进行弹劾!!」
    那番话便是这宛若地狱般的时间*开始的信号。【*:虽然这确实很别扭……但原文确实是“时间”】
    说出这番话的人是余的儿子。阿佐利亚斯王国第一王子,此为还确定为次任国王的儿子,阿尔特=阿佐利亚斯。
    在听到那番话时余还在从容的想着「这家伙在说什么呢」,但在余察觉到他是真的想要弹劾执政等人的时候,余的脸色完全发青了。
    老实说吧。余怂了。
    对谁?这还用说吗。
    那当然是对站在坐在椅子上的余的身后,向左偏少许的位置上,释放着猛烈杀气的老人……大臣。
    到底是发生了什么,才会使针对龙或外敌的杀气浓缩数倍变得更为尖锐,并向着他本应侍奉的国王释放出来呢。
    ……不,虽然余说了发生了什么,但实际上余还是有点线索的。
    没错,这莫非,那个……难不成是余的原因吗?
    在余脑海里复苏的,是收到身为此刻正在被弹劾的执政的亲生父亲《战争的英雄》迪波尔特=瑞克托斯大人紧急回国的通知时的事。
    记得在那时候,余不知为何被大臣责令坐在地上,听他那絮絮叨叨的冗长的说教。
    谈及其内容,简单来说那位第一王子,身为余较为年长的儿子的阿尔特=阿佐利亚斯,好像是误会了执政……古利德=阿佐利亚斯公爵,以及其一家有什么不善之举,让余想法解决一下。
    余记得大臣的口中对余说出了「因为是你说要自己去告诉他的,你就好好去跟他说啊。还真是没用啊!」。记得他确实是这样说的,没有只言片语的差异。
    不,严格来说因为至今为止余都忘记了,所以应该是曾记得才对。
    即是说,莫非是因为余没有好好对儿子告知执政的无害性,才演变成这种无奈的状况,余是这样想的。
    余想的对不?余仅将视线移向了身后的大臣。
    ……大臣他,嘴唇咬到了快要渗出血的程度,额头青筋凸起正狠狠地瞪着余。
    余匆忙的与大臣错开视线。
    看来,加重了至今为止的事态的原因就是余这一点,好像是正确答案。
    这,不是很糟糕吗?
    刚才那一瞬间视线的交互,余的衬衣就因为冷汗彻底的湿透了啊?
    「但是,你忘记了吗?吾可是从最初开始就一直在说哦?吾有证人,以及……决定性的证据。」
    就在余沐浴在大臣带来的恐惧之中左思右想,到最后跳跃到了总而言之想换一下衬衣这样怎样都无所谓的地方的时候,不知不觉间阿尔特对执政的弹劾便迎来了高*潮。
    执政与执政辅佐间密谈的证言,杰克君的封口以及在小巷里的目击证言,再加上自白了的暗杀者。
    ……余之子的情报收集能力还真是非比寻常啊。
    到了若不是从最开始就知道执政等瑞克托公爵家的人们是面相可怖人畜无害系的贵族的话,都会相信他说辞的程度。
    「……赶紧制止他啊,在这发呆干嘛。你听见了吧?我可是故意用只有你一人能听到的音量说的啊?喂,快点去制止他。能制止这一现状看就只有你啊?哦?」
    同时并不只限弹劾,大臣向余释放的强烈的杀气也达到了顶峰。
    他用余勉强才能听到的音量,以气得发抖的声音,有如胁迫一般对余说道。
    再说一遍,余已经完全的怂了。
    你看啊,余的腿抖的无法抑制的程度了呀?膝盖使不上来劲,老实说余觉得余在一定时间里是站不起来了。
    不过,你不觉得光是余没有失*禁就已经非常值得表扬了吗?
    「找到你这家伙的人,同时又是你这家伙的雇主的人是瑞克托斯公爵家!这一点没有错吗!?」
    「啊啊,没有错。正如你所说。」
    阿尔特带来的被当做暗杀者的异国的年轻人,做出了承认自己是暗杀者的发言。
    但是余知道。总觉得那个人在某处有着跟余相似的氛围。
    没错,那恐怕是因为他是异国人吧。这大陆的语言那个人说得怕是不是很流利吧。
    因此,因为不太懂在说什么所以便适当的回答了一下。
    现在在那个人身上,余感到了跟余在适当回应时相同的氛围。
    「证人、以及证据就是这些。怎样,瑞克托斯公爵……还有杰克。你们有什么要辩解的吗?」
    执政他们好像要说些什么,但在弹劾的冲击,以及最主要的暗杀者(伪)的自白下显得哑口无言。
    变成完全被逼到绝境的状态了。
    当然,比起他们余这边才是被逼到绝境了。
    「喂!麻溜的!麻溜说啊!我这边可是被说别吵吵了啊!麻溜去制止他啊混账陛下!!」
    大臣以只有余才能听到的音量,用未知的方言怒吼着。
    那过于精巧的恐吓令余的心脏剧烈的跳动,与此同时跟这完全相反的余失去了血色,连余自己都能明白余现在的脸色相当的贫弱。
    余明白。余是明白的,大臣啊。
    实际上余从刚才开始就拼命的想要宣告瑞克托斯公爵家的清白啊。
    但是,余因为过度的恐惧喉咙干渴,无法很好的发出声音来啊……!
    这有一半是大臣的错哦!都是因为大臣你砸来了极为可怕的杀气才会变成这样的……!!
    余要哭了。
    「看来,虽然你们在暗地里异常的活跃,但这好像也到此为止了啊!这下就结束了!瑞克托斯公爵……恶魔公爵一家啊!!」
    听了阿尔特的那番话,就连被恐惧支配了的余也能看出来执政他以及其悲伤的表情低下了头。
    接着,与此同时从某处传来了什么东西断开的声音。
    声源好像就在余的背后。
    ……啊啊,余就要死在这里了吗。
    要杀了的话至少想在余换了衬衣之后再杀啊。
    -Fin-


    IP属地:江苏2楼2017-07-05 21:35
    回复
      2025-10-31 19:40:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2017-07-05 21:46
      回复
        國王那如初生小鹿顫抖的腳


        来自Android客户端4楼2017-07-05 23:53
        回复
          跟你们说哦,国亡最强,亡子无敌。


          IP属地:湖北来自iPhone客户端5楼2017-07-06 00:58
          回复
            谢谢大佬翻译


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2017-07-06 01:55
            回复
              感谢大佬翻译


              IP属地:广东来自手机贴吧7楼2017-07-06 16:30
              回复
                我会等至直世界终结


                IP属地:马来西亚来自Android客户端8楼2017-07-06 17:53
                回复
                  2025-10-31 19:34:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  不行了,看来我是撑不下去,如果可以的话,请别告,诉......我......笑死......的


                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2017-07-07 19:05
                  回复
                    大臣战斗力爆表的。。下一卷就知道了。。


                    IP属地:山东来自Android客户端12楼2017-07-07 20:40
                    回复
                      直接看生肉去了。第二卷重装骑士队长真是苦逼(笑)


                      IP属地:山东来自Android客户端13楼2017-07-07 20:42
                      回复
                        这个月能看到,真是太感恩了~
                        看到这一话就像一口气卡在了喉咙里,要是看不到下一话,这口气就出不来啊~~
                        求下一话,无论多久都可以等待啊~~


                        IP属地:江苏来自手机贴吧14楼2017-07-08 12:44
                        回复
                          感谢翻译


                          IP属地:澳大利亚15楼2017-10-05 08:54
                          回复