terraria吧 关注:762,458贴子:9,928,390

[17-04-20]【游戏】Terraria v1.3.5.1 中文改良v1 (预览版)

只看楼主收藏回复


“现在你的传送法杖不会把你传送到老鼠所在地方了!” -- ???
===============
本版本由抗药又坚硬汉化组提供。(过气汉化组开刷存在感)


更新内容:
* 增加中文输入法防退格
* 更改默认字体为方正准圆玩家可以更换字体
* 更改物品名/描述抗药又坚硬汉化组版本
**********======对官方中文版的说明======*********
官方字体丑,显示效果差。
输入法故障,翻译问题多。
我作为一名中文游戏玩家,已经跟官方反馈
过程详见 https://tieba.baidu.com/p/5080601517
官方短期内无法解决这些问题,故放出中文修改版。
**********=======安装方法======*********
【正版玩家】请下载【v1.3.5.1中文版v1_steam.zip】
打开游戏目录,解压压缩包内文件并替换原游戏文件。
(游戏目录可以 在Steam里右键Terraria->属性->本地文件->浏览本地文件 来打开
**********======特别提醒=======*********
游戏字体可自定义;程序默认读取游戏文件夹下的Font.ttf文件,你可以下载其他的字体并替换这个文件。
**********======更新地址=======*********
2L为持续更新地址!


本楼含有高级字体1楼2017-04-20 16:06回复
    前排滋滋


    IP属地:四川4楼2017-04-20 16:09
    收起回复
      2025-08-13 20:21:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶贴


      5楼2017-04-20 16:09
      收起回复
        那个官中甚至不如机翻,另外前排滋瓷


        IP属地:安徽来自Android客户端7楼2017-04-20 16:11
        收起回复
          当然要顶一下啦


          IP属地:美国来自Android客户端8楼2017-04-20 16:13
          回复
            改良版还行


            IP属地:广东来自Android客户端10楼2017-04-20 16:14
            回复
              提着变态刀(不)前排(?)支持!


              IP属地:福建来自Android客户端11楼2017-04-20 16:15
              收起回复
                拿着冤大头前排滋磁


                来自Android客户端12楼2017-04-20 16:19
                收起回复
                  2025-08-13 20:15:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  come..


                  来自手机贴吧13楼2017-04-20 16:19
                  回复
                    前排


                    IP属地:广东来自Android客户端14楼2017-04-20 16:26
                    回复
                      太感谢了…大佬辛苦


                      IP属地:上海来自Android客户端15楼2017-04-20 16:29
                      回复
                        官方英文那种是啥字体,不能用在中文上吗?


                        IP属地:辽宁16楼2017-04-20 16:31
                        收起回复
                          为什么突然消失了


                          IP属地:浙江17楼2017-04-20 16:35
                          回复
                            为啥没看到 v1.3.5.1中文版v1


                            18楼2017-04-20 16:38
                            收起回复
                              2025-08-13 20:09:08
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              还是本土汉化看得下去呀hhh


                              IP属地:广东19楼2017-04-20 16:42
                              回复