1.杜飞从德国学成归来，见到了接机的李姝寒等警犬队成员，李姝寒敏锐的发现杜飞摘掉了左臂的护具。杜飞开心的告诉大家，他在德国除了与外国训犬专家交流经验以及学习训犬新技术外，抽空去当地专业理疗机构进行肢体康复训练，现在左臂虽然还是无法进行繁重运动，但基本功能已经恢复的差不多了，日常生活也基本能够自理。大家听后都为他感到高兴。
2.众人为杜飞举办了欢迎晚宴，大家畅聊起警犬基地，女警的训练和警犬们的生活，大家聊的兴致高涨，把酒言欢。晚宴结束，大家各自回家，杜飞一反常态单独留下李姝寒，两个人边压马路边聊天。说起了当时离开时杜飞的一句话：你和妞妞都等着我回来。杜飞思索再三，终于向李姝寒表白，两人在月光下紧拥在一起。
3.市局委任状正式下发，李姝寒由代理女子训犬中队中队长转为正式职务，杜飞调离警犬基地，成为一名讲师兼训犬顾问，专门负责北京几百个警犬基地的课业讲座及训犬指导，封力成为警犬基地总教官，负责大型扑咬犬及小型宠物犬的日常训练监督，唐悠悠和倪娜成为李姝寒的副将。陈博士依旧留在女子训犬队，负责中队的日常训练及数据汇总。梁老计划将自己所知全部传给李姝寒之后不再过问警犬队的事务。

4.李姝寒找到梁老，诚恳的请求他继续留在队里做指导和顾问工作。经过一番谈话，架不住李姝寒的又哄又哀求，梁老终于答应留下为警犬队发挥余热。
5.宠物学校在林娇娇和陈博士的打理下，生意红火，陈博士计划针对宠物主人的心理辅导课程也提上日程，准备尽快开课了。
6.李姝寒等人有空还是会去宠物学校看林娇娇，林娇娇有空也会约李姝寒等人聊天。聊到警犬基地，聊到宠物学校，也聊到夜叉的近况，每次见面，林娇娇都会问李姝寒要一张夜叉的近照，李姝寒也会把夜叉的表现告诉林娇娇，大家知道，这也是张扬关心的事情。

7.由于杜飞的离任，警犬基地为妞妞举办了隆重的退役仪式，江局亲临现场，安慰妞妞，对它说，退役之后，它还是住在原来的犬舍，只要有需要，它可以随时归队执行任务。妞妞似乎听懂了江局的话，高兴的摇着尾巴。退役仪式结束后，杜飞将妞妞带回犬舍，自言自语般跟它聊天，告诉它自己换了岗位，可能看它的时间不会太多，但有空的话一定第一时间回来看它。
8.由于女子训犬队人手不够，李姝寒找到江局，想让江局选拔部分优秀人员补充到训犬队。之前来的几批女警都是以实习名义到基地观摩学习的，因此李姝寒希望这次来的女警经过集训选拔，能真正留在基地工作。江局答应了她的请求，保证尽快给基地补充新人。江局告诉李姝寒，找人的事情他负责，但能不能把人留住，就要看李姝寒自己的本事了。
9.经过几周的等待，新一批学院终于到警犬基地报道了，和当时李姝寒等人一样，也是十个人一组。李姝寒照例带领基地“老人”给学员示范了触犬训练，对学员触动很大，纷纷表示会尽力带好自己的配犬。