polybridge吧 关注:6,217贴子:20,829
  • 21回复贴,共1

Poly Bridge Guide 官方指南

只看楼主收藏回复

今天有空给大家搬运一个Poly Bridge Guide ,Poly Bridge的官方指南 内容非常详细,不管是新手或者老司机都可以从中获得一些启发。因为游戏没有汉化包,所以只能百度翻译了。
http://polybridge.drycactus.com/guide/#


IP属地:广东1楼2016-01-31 16:42回复
    1.2 - Controls 操作
    1.2.1 - Mouse 鼠标
    Left Click: Select orDraw.左键选择拖动
    Right Click: Deselectcurrent material or Delete with click-and-drag.右键取消选择或者点击并拖动进行删除。
    Double Click: Changes ajoint to a split-joint, or vice-versa.双击加入结合点,再次双击取消。
    Wheel: Zoom in or out.鼠标滚轮缩放界面。
    Middle Click: Brings upthe tool wheel.中键弹出工具菜单。


    IP属地:广东3楼2016-01-31 17:32
    回复
      2026-04-24 07:09:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      1.2.2 - Keyboard 键盘
      Space: Run simulation. 空格键运行运动仿真。
      ShiftClick: Click-and-drag a joint to adjust its location*. Pans the camerawhile in 3D.
      Shift+单击:选择并拖动调整关节点;3D状态时,按住Shift拖动调整视角。
      Alt Click: Create orremove a split joint. Alt +单击:创建或者删除一个结合点。(无效)
      Ctrl: Delete modifier,click-and-drag.Ctrl+框选:Ctrl+框选,可以选择批量删除或者复制或者剪切。
      J: While hovering over ajoint, pressing J changes a joint to a split-joint, or vice-versa.等同于鼠标双击。
      P: Pauses/Unpauses theSimulation. P:运动仿真暂停。
      T: Brings up the ToolWheel. T:弹出工具菜单等同于鼠标中键。
      Z: Undoes last action.Repeatable. Z:撤消上次操作。
      1: Selects road. 1选择铺路
      2: Selects wood. 2选择木材
      3: Selects steel. 3选择钢铁
      4: Selects hydraulics. 4选择液压工具
      5: Selects cable. 5选择钢缆
      6: Selects suspension. 6选择悬索桥


      IP属地:广东4楼2016-01-31 17:55
      回复
        5 -Tips!
        5.1 - StaticJoints静态节点
        Red static joints are points to distribute the load ofthe structure and vehicles. As they are immovable, connecting two static jointsdirectly to each other has no effect.
        红色静态节点可以分配来自结构和车辆的负载。因为它们是不动的,所以直接连接两个静态节点,并没有什么卵用。

        5.2 - Triangles三角头
        Triangles are your friend! Triangles are one of the strongest shapes, allowing loads tobe distributed throughout a structure without collapsing. Equilateral triangles, triangles with all sides the same length, are especially strong.
        三角头非常强,堪称陆地上最强的男人,而等边三角头也就是究极体三角头简直是宇宙最强


        IP属地:广东7楼2016-01-31 19:55
        收起回复
          5.5 - Arches and Parabolas 拱结构与抛物线型结构
          Anarch or parabola is a very strong shape that distributes a load evenly across a structure.
          拱结构与抛物线型结构能使负荷均匀分布。(能节省材料、提高刚度、跨越较大空间)

          5.6 - Terrain地形
          Use the terrain to your advantage. Terrain, like static joints, is immovable and can be used to rest your structures upon or against.
          因地制宜,利用地形作为静态节点。如下图,你可以利用地形来支撑你的结构。



          IP属地:广东10楼2016-02-01 12:23
          收起回复
            5.8 - Drawbridges 吊索桥
            This illustrates how the original angle(left) and length(right) of Hydraulics change the final position of roads.
            下图显示了如何通过液压工具可以改变吊桥的角度(左图)和长度(右图)


            IP属地:广东12楼2016-02-01 12:41
            回复
              6 -Suspension悬索桥
              Without getting too specific or technical, a suspension bridge primarily works by placing the load of the structure upon pillars, compressing them downwards.While tricky to work with, suspension bridges can span large distances for much cheaper than steel.
              Hint: You don’t have to connect all joints on the suspension, just use what youneed.
              无需具体结构或技术,悬索桥将负荷都转移到立柱上。悬索桥可以跨越很大的距离,成本也比钢材结构要低。
              (悬索桥,又名吊桥(suspension bridge)指的是以通过索塔悬挂并锚固于两岸(或桥两端)的缆索(或钢链)作为上部结构主要承重构件的桥梁。)


              IP属地:广东13楼2016-02-01 12:52
              回复
                水平有限暂时就翻译到这里了。因为不是造桥专业,也不是英语专业的,所以应该有不少翻译不到位的地方,欢迎斧正。


                IP属地:广东14楼2016-02-01 12:56
                回复
                  2026-04-24 07:03:36
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:广东来自Android客户端15楼2016-02-01 14:10
                  回复
                    给力


                    IP属地:重庆16楼2016-02-02 10:30
                    回复
                      给楼主点赞
                      ——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端


                      来自WindowsPhone客户端17楼2016-02-17 02:34
                      回复
                        楼主好人,好人一生平安,给楼主点赞,哟呼!


                        18楼2016-02-23 23:54
                        回复
                          谢谢楼主link~更习惯看英文的去看link去啦~XD


                          19楼2016-02-29 10:51
                          回复
                            楼主有个问题,就是两个路中间双击变成绿色就是开口,但是3个的时候我有连个要连在一起不想断怎么办


                            IP属地:美国来自Android客户端20楼2016-03-11 04:35
                            收起回复