网路宅男快乐的异...吧 关注:5,128贴子:10,025

【炸鸡饭】第37话 魔宝石是颜料的芳香

只看楼主收藏回复

_(:з」∠)_
据说乳沟挤挤还是会有滴。
所以翻译菌挤挤还是会……


IP属地:广东1楼2015-07-11 19:54回复
    挤挤就破了


    IP属地:中国台湾2楼2015-07-11 20:27
    回复
      2025-12-13 22:09:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      然而 挤挤并不能更健康


      IP属地:广东3楼2015-07-11 20:34
      回复
        前排?


        来自Android客户端4楼2015-07-11 20:44
        回复
          额,挤挤就会分裂成更多的翻译菌(军)


          来自Android客户端5楼2015-07-11 20:45
          回复
            (●'◡'●)ノ大家好,我想问一下
            你们觉得在作者的neta或者生僻词上加上注解好呢,还是直接意译出来好呢?
            PS:实在不能用中文表达的不归入上面
            例如
            如果里面放着什么宝物的话会被[ネコババ*]吧。(@_@:*%&*#&#@*%……)
            如果里面放着什么宝物的话会被偷偷拿走的吧。
            如果很多人觉得影响阅读的话,要改么……
            还是说意译之后再在下面贴出原文,然后再科普呢…………这样好像太麻烦了……


            IP属地:广东7楼2015-07-11 20:52
            收起回复


              来自Android客户端8楼2015-07-11 21:28
              回复
                都来一遍


                IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2015-07-11 21:46
                回复
                  2025-12-13 22:03:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主辛苦了>3<


                  来自Android客户端10楼2015-07-11 23:10
                  回复


                    11楼2015-07-11 23:21
                    回复
                      有的看就ok了,有问题会问楼主的


                      IP属地:海南来自Android客户端13楼2015-07-12 01:14
                      回复
                        辛苦了


                        IP属地:中国台湾来自Android客户端14楼2015-07-12 02:20
                        回复


                          IP属地:广东来自Android客户端17楼2015-07-12 16:51
                          回复
                            辛苦了


                            18楼2015-07-12 19:55
                            回复