因为你感冒了的话我就麻烦了。【一边借给你外套一边这么说】
耻ずかしくなんかねーしっ（颜を赤らめながらそっぽをむいていってください。）
我哪有害羞。（一定会一边脸红一边把脸朝向别处说这句话。）
こいつとは、ただの幼驯染だ。
那个姑娘只是我的青梅竹马而已。
チョコ？甘いものは苦手なんだが、く、くれるって言うんなら、あ、ありがたく贳ってやるよ。
巧克力？虽然我很不喜欢吃甜食，但既然是你送给我的，那我就高兴的收下吧！
贷して、それ男の仕事だから
让我来，这是男人该做的工作。
ツンデレ男の习性
傲娇男们的习性
できるツンデレ男は腕まくりをしててきぱきと作业をし、无言のかっこよさを演出します。
那些能干的傲娇男们挽着袖子干净利落的默默工作的样子，确实在演绎着一种别样的帅气。
ツンデレ男は世话焼き屋
傲娇男都喜欢多管闲事
とにかく困っている女子をほっとけない、お节介を焼いてしまうのがツンデレ男です。
傲娇男们大多没法无视处在困境中的女孩子们，喜欢多管闲事。

ギャップ萌えは强い！！
反差确实很萌！
お裁缝好き、甘い物好き、ホラー映画に弱い、などギャップを见せてください。普段坚いほどこのギャップは効果抜群になります。
亦或是意外的喜欢裁缝、喜欢甜食、或者害怕恐怖电影等反差，越是平时很干练的男生这种反差越萌萌哒。