爪龙连牙斩吧 关注:27贴子:527
  • 1回复贴,共1
我、生きずして死すこと无し。理想の器、満つらざるとも屈せず。これ、后悔とともに死すこと无し。
Chapter:01
[理想 ideal]
呜呼、斑鸠が行く・・・・・・
望まれることなく、浮き世から
舍てられし彼等を动かすもの。
それは、生きる意志を持つ者の
意地に他ならない。
Chapter:02
[试练 Trial]
自らの意志が、强固であるほど
様々な试练に苛まれるものだ。
无论、试练を目前に避ける事も
出来れば、逃げる事も出来る。
だが、试练の真意は、そんな己
の心を克服することにある。
Chapter:03
[信念 Faith]
浮き世に绝対などというものは
无く、理不尽な思いを胸にして
途方にくれる时もある。
それを乗り越える为には、确固
たる信念と洞察、そして几分か
の行动力を持つ必要がある。
Chapter:04
[现実 Reality]
そして、现実はその姿を现す。
何を求め・・・・・
何を见て・・・・・
何を闻き・・・・・
何を思い・・・・・
何をしたのか・・
Final chapter
[轮廻 Metempsychosis]
やがて一つの因果は、その意志
を元の场所へと回帰させ、记忆
の深渊に刻まれた起源の意识を
思い起こさせるだろう。
故に、斑鸠は行く・・・・・・
おまえ达を生かしているのは、この私。
正しき道を歩めるようにと・・・
だが、おまえ达はそれを理解できぬというのか?
目に见えるものを感じずに・・・
目に见えぬものを感じられるとでも言うのか?
おまえ达にも见えているのだろう?
未来永劫、この轮廻を断ち切ることなど出来ないことを。
それ故に・・・悔いの残らぬよう、やり遂げなさい。
我、生きずして死すこと无し。理想の器、満つらざるとも屈せず。
これ、后悔とともに死すこと无し・・・
わかっていたはずだった・・・私达は、自由を见られるかしら?
抑制装置ヲ解除・・・・・・コレニヨリ、机铳ノ使用不能。
これで・・・良かったのか?
大丈夫・・・何时かきっと、分かり合える日が来る。
そして、远い未来へ・・・命は受け継がれるから。


IP属地:上海1楼2014-04-29 10:13回复
    斑 鸠
    IKARUGA
    我,没有出生、就不会死去。理想事物,没能满足、就绝不屈服
    这样,即使是死去,也不会后悔
    Chapter:01
    理想
    Ideal
    呜呼,斑鸠出发了. . . . . .
    操纵她的人、没有被寄予希望的
    人、被这凡俗世界抛出来的人。
    那无非就是,持有“生”的意志
    的人。
    Chapter:02
    试练
    Trial
    自身越来越强固的意志,是从各
    种各样的练习中被磨练出来的。
    当然,如果这是逃避眼前子弹的
    练习的话,那确是可以逃避的。
    但是,练习的真正意义,在于能
    否克服自己的心
    Chapter:03
    信念
    Faith
    在这凡俗世界中,没什么可说是
    绝对的,故碰到没道理、不可能
    的事,就会认为前途渺茫。
    为了克服这些,坚定不移的信念
    和洞察力,再加上几分行动能力
    是必不可少的。
    Chapter:04
    现实
    Reality
    然后,现实的形态,出现了。
    寻求什么. . . . . . . . . .
    看见什么. . . . . . . . . .
    听见什么. . . . . . . . . .
    想到什么. . . . . . . . . .
    做了什么. . . . . . . . . .
    Final chapter
    轮回
    Metempsychosis
    归根结底,那唯一的原因是,要
    使那意志回到原来的地方,回想
    起那被刻在记忆的深渊的、起源
    的意识了吧。
    所以,斑鸠出发了. . . . . .
    给予你们生命、使你们苏醒的,是我。
    这样你们才能步入发展正轨. . .
    可是,你们难道还是不能理解吗?
    看得见的东西变得感觉不到. . .
    看不见的东西却又能说是可以感觉得到?
    你们应该也能看得见吧?
    未来的、永远的、轮回,想切断,是不可能的. . .
    正因如此. . . 不留遗憾地继续下去,直至尽头。
    我,没有出生、就不会死去。理想事物,没能满足、就绝不屈服。
    这样,即使是死去,也不会后悔. . .
    我可以理解的. . . 我们,应该能够见到自由了吧?
    抑制装置解除……机枪无法使用……
    这样做. . . 真的好吗?
    不要紧. . . 总有一天,互相理解的那一刻定会到来。
    这样,向着遥远的未来. . . 生命将会被继承。


    IP属地:上海2楼2014-04-29 10:16
    回复