网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月31日漏签0天
青春密语吧 关注:1,744贴子:8,282
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 8回复贴,共1页
<<返回青春密语吧
>0< 加载中...

《青春密语》人人影视校对过来冒个泡

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 洛洛橘
  • 高级粉丝
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
大家好,我是人人《青春密语》的校对。下周剧终集就要播出了。
无论喜欢与否,这部剧陪伴了大家很久。也是我在人人从第一季开始校对的第一部剧,虽然中途有过离开,但最终还是回来了。
这部剧的翻译换了一波又一波,虽然不得不承认后期有些剧情有点拼凑的感觉,但是对它这份特殊的感情,自始至终没有变过。
这部剧陪伴我从大三走到现在工作,也因为工作的缘故,没有办法像以前那么快第一时间校对完。希望得到大家的谅解。
虽然来这里的次数不多,大多时候只是看看帖子,但是大家对于《青春》的喜爱让我心里热乎乎的,因为知道,就算再少的人追这部剧,也还是总有那么一些人一直没有放弃这部剧,让我觉得无论时间多么紧张,但要尽最大的努力把高效率高质量地完成校对工作。
字幕组没有任何酬劳,只是单纯凭着热爱和大家的理解和支持,所以走到了现在。
再次感谢所有喜爱该剧的朋友们,谢谢大家,是你们,让我坚持了下来。


  • 望月科幻岛
  • 铁杆吧友
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


2025-08-31 03:16:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • pao0818pao
  • 中级粉丝
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • hikitty1215
  • 铁杆吧友
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
从第一季开始一直在追这部剧。。。快要完结了。。。有点遗憾。。。一直在人人上看。。。谢谢人人字幕组。。。


  • 自由95
  • 核心吧友
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
真心谢谢楼主~现在不少字幕组都不了解剧情就做翻译,有一部分人基本没看过他们翻译的剧,效果也可想而知。。。像楼主这样的真心爱剧的现在真的不多了,谢谢楼主这些年默默的陪伴与无偿的细致工作。。。谢谢~


  • jianfanzhe007
  • 知名人士
    10
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
希望能有个好一点的结局


  • 爱什么什么名
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好棒!!


  • sixpence914
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
thanks lz


2025-08-31 03:10:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • SUIXNI
  • 高级粉丝
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
刚看完最后一集,感慨很多,追了这么久,于是找到这个吧,看到这篇帖子。谢谢你,也谢谢其他翻译此剧的人,虽说最后一季连演员都流露出疲态,但你们还能坚持认真翻译,真不容易!


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 8回复贴,共1页
<<返回青春密语吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示