新版《笑傲江湖》，东方不败这样对令狐冲表白：我已经很克制我自己，我不想跟你扯上任何关系，我不想让仪琳伤心，自从我遇见你那天开始，我的心，就像跌进了深深的湖水，推不开，躲不掉，心一直想往你身上靠，曾经有人告诉过我，感情是不能勉强的而且也不能靠近，可我一见到你，我就变得不像我自己。