文言文吧 关注:52,867贴子:335,975
  • 4回复贴,共1
求助

对高中教辅的疑惑

只看楼主收藏回复

《高中语文基础知识手册》中对这句话当中的“蔽”翻译为“断定”,但是网上对于这个“蔽”的翻译似乎都是“隐瞒”,到底哪个是对的?还是都是对的?有8u能解答一下吗.


IP属地:天津来自iPhone客户端1楼2026-07-11 17:25回复



    IP属地:湖北来自Android客户端3楼2026-07-11 18:33
    回复
      2026-08-06 01:54:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我看了一下原文,这里“蔽”翻译成“隐瞒”


      IP属地:湖北来自Android客户端4楼2026-07-11 18:36
      回复
        大意是晋献公想讨伐骊戎,征伐之前先占卜讨伐的结果,结果是能获胜但不吉利,卜官向晋献公说明了原因,但晋献公还是坚持要讨伐骊戎,获骊姬以归,把骊姬立为夫人,后来晋国就有了骊姬之乱


        IP属地:湖北来自Android客户端5楼2026-07-11 18:55
        收起回复