战地6吧 关注:66,162贴子:1,281,821
  • 24回复贴,共1页

神人老外发的什么玩意

只看楼主收藏回复

如题,楼主匹到了一个老外,一上来就就对楼主id“green fly”(绿眼苍蝇头)发表意见,奈何我英语水平太差看不懂,希望吧友们能翻译一下


IP属地:安徽来自iPhone客户端1楼2026-06-16 23:13回复
    你问问豆包也比问8u快了


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2026-06-16 23:22
    收起回复
      2026-10-30 09:21:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大概就是说这么多名字能取你非得取个这么搞的名字,还顶着这种奇葩名字玩


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2026-06-16 23:27
      回复
        greenfly不是苍蝇,是蚜虫。拿害虫当名字确实有点怪,第二句rocking sth有嘲讽意味,大致等于说“也就会玩个热成像了”
        不过其实更多就是没事找事强行开喷,大概率就是开计分板看到你的延迟就发作了


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2026-06-16 23:44
        收起回复
          你在无数种词和短语中就选了个“绿苍蝇”当名字
          那你也就会摇你那个热成像了
          差不多就是随便吐槽一下你这个bID,然后攻击力一下用热成像


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2026-06-17 07:24
          回复
            必须狠狠拿热成像机枪在山头惩罚了


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2026-06-17 08:00
            回复
              看不出他这两句之间的因果关系,鉴定为纯纯想找茬的


              IP属地:吉林来自Android客户端7楼2026-06-17 08:07
              回复
                在无数个词汇和词组里面,你就起了个名叫green fly?
                那你猛玩热成像也不稀奇了😅
                大概就是这么个意思和感情


                IP属地:辽宁来自iPhone客户端8楼2026-06-17 08:38
                收起回复
                  2026-10-30 09:15:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  看前面的分析我觉得我看懂了,他这句话的意思是不是“喜欢起热成像当蛆?”


                  IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2026-06-17 08:45
                  收起回复
                    相当于起了个名字叫区,然后说你就会玩热成像。


                    IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2026-06-17 08:58
                    收起回复
                      看得出来很红了


                      IP属地:广东来自Android客户端13楼2026-06-17 10:03
                      回复
                        rocking the thermal直接翻译成摇热成像好像没啥毛病


                        IP属地:四川来自Android客户端14楼2026-06-17 10:32
                        回复
                          怎么知道你用的热成像?这不是你队友吗?不知道的还以为是对面被抽的人呢


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2026-06-17 11:13
                          回复
                            下次再遇到回他一个cry或者skill issue就可以了


                            IP属地:湖北来自Android客户端16楼2026-06-17 11:49
                            收起回复
                              2026-10-30 09:09:44
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              就得玩热成像爽架啊


                              IP属地:河北17楼2026-06-17 12:17
                              回复