声明：本内容仅代表个人翻译结果，不代表官方内容。除了个人在贴吧发布或经本吧吧务发布外，请勿作为他用。请勿作为视频素材使用。如将本翻译版本作其他不当用途，本人保留停止翻译并删除以往翻译结果的权利。
水印透明度和具体内容视被盗搬程度而变化。
拒绝所有B站UP主引用本翻译版本制作视频。
【对其他内容来源的金爸情节与本版内容可能存在的偏差，本人不负有解释责任】
本期水印透明度：75%（已经很淡了，以后不再更淡）
【新声明】：
由于B站UP主“云中青年凯”无视提醒，多次在讲漫视频内直接抄袭翻译关键内容（包括但不限于标题、破案关键翻译细节、特定翻译用语等），自22期（“木乃伊歌姬的复仇”第10话）起在图文版水印中永久点名。点名水印透明度保持50%，不随其他水印变淡而调整。
总结：禁止以下账号以任何形式引用翻译内容：
B站帐号：云中青年凯；贴吧帐号未知
B站帐号：退半年甚至有可能更长（原“武田雨晨露”）、雀魂六年玩家；贴吧帐号：武田雨晨露、爱护大自然、活宝陈文明
B站帐号：错过当年的风雨；贴吧帐号：小小卿太郎
PS：本案的“扑克牌（之）馆杀人事件”是暂定名，是我根据目前信息虚拟的。估计连载6-7期后官方有可能在单行本中公布正式名称。如果有变会及时修改。
这次不想再让某些手脚不净的人影响大家看到漫画的时间（上次能拖将近两周我也是醉了），所以这次做完即发，某些人如果再觍着脸抄袭可别怪我骂上门去。
水印透明度和具体内容视被盗搬程度而变化。
拒绝所有B站UP主引用本翻译版本制作视频。
【对其他内容来源的金爸情节与本版内容可能存在的偏差，本人不负有解释责任】
本期水印透明度：75%（已经很淡了，以后不再更淡）
【新声明】：
由于B站UP主“云中青年凯”无视提醒，多次在讲漫视频内直接抄袭翻译关键内容（包括但不限于标题、破案关键翻译细节、特定翻译用语等），自22期（“木乃伊歌姬的复仇”第10话）起在图文版水印中永久点名。点名水印透明度保持50%，不随其他水印变淡而调整。
总结：禁止以下账号以任何形式引用翻译内容：
B站帐号：云中青年凯；贴吧帐号未知
B站帐号：退半年甚至有可能更长（原“武田雨晨露”）、雀魂六年玩家；贴吧帐号：武田雨晨露、爱护大自然、活宝陈文明
B站帐号：错过当年的风雨；贴吧帐号：小小卿太郎
PS：本案的“扑克牌（之）馆杀人事件”是暂定名，是我根据目前信息虚拟的。估计连载6-7期后官方有可能在单行本中公布正式名称。如果有变会及时修改。
这次不想再让某些手脚不净的人影响大家看到漫画的时间（上次能拖将近两周我也是醉了），所以这次做完即发，某些人如果再觍着脸抄袭可别怪我骂上门去。
IP属地:北京
2楼2026-04-23 15:30
2楼2026-04-23 15:30收起回复
