03.それが恋の掟なの 笹川京子vs三浦春vs大人一平
so re ga ko i no o ki te na no
ハル :挨拶したい"ちゃお"と
ha ru : a i sa tu si ta i"cya o"to
だけどハートはデストロイ
da ke do ha-to wa de su to ro i
イービン:言えない単语だから 胸に"LOVE"の文字ね
i-bin; i e na i tan go da ka ra, mu ne ni love no mo ji ne
京子 :"笑颜が无邪气"なんて 友达の前でだけ
kyo ko ; e ga o ga mu jya ki nan te to mo da ti no ma e de da ke
3人 :好きなひとに出逢うと
3 nin: su ki na hi to ni de a u to
イービン:心拍上升
i-bin: Shin pa ku jou shou
3人 :勇気だして告白しよう 日々の努力はしてる
3nin :yuu ki da shi te ko ku ha ku shi you hi bi no do ryo ku wa shi te ru
ハル :ケーキだって月イチに我慢できてる
Haru :ke-ki da tte tu ki i ti ni ga man de ki te ru
3人 :死ぬ気だせば告白できる 生まれ変わるつもリで
3nin :shi nu ki da se ba ko ku ha ku de ki ru,u ma re ka wa ru tu mo ri de
女の子通る道とカクゴ决めても
on na no ko too ru mi ti to ka ku go ki me te mo
京子 :ああ 引き分けはないよね
kyouko :a a ,hi ki wa ke wa na I yo ne
3人 :それが恋の掟なの
3nin :soregakoinookitenano
イービン:理想が高いだとか
i-bin:ri sou ga ta kai da to ka
京子 :あきなめ肝心とか
kyouko :a ki na me kan zin to ka
ハル :リアルでフレンズなら フツー言わないです
haru:ri a ru de hu ren zu na ra hu tu-i wa na i de su
京子 :もしかしたら皆んなの 标的も彼なの?
kyouko :mo shi ka shi ta ra min na na no hyou te ki mo ka re na no?
ハル :甘くないですラブは
haru:a m aku na i de su ra bu wa
イービン:予感的中?
i-bin:yo kan te ki chuu
3人 :勇気だして告白しよう 携帯サイト占い
3nin :Yuu ki da shi te ko ku ha ku shi you kei tai sa i to u ra na i
イービン:「思い切って大変身、道は开ける」
i-bin:o mo i ki tte dai hen shin、mi ti ha hi ra ke ru
3人 :死ぬ気だせば告白できる もしもブロークンハートでも
3nin :shi nu ki da se ba ko ku ha ku de ki ru mo shi mo bu ro-kun ha-to de mo
微笑んで运命ねとあきらめるから
Ho ho en de un mei ne to a ki ra me ru ka ra
ハル :ああ ドローはないんです
haru:aa do ro-ha na in de su
3人 :それが恋の掟なの
3nin :so re ga ko i no o ki te na no
3人 :勇気だして告白しよう 日々の努力はしてる
3 nin:yuu ki da shi te ko ku ha ku shi you hi bi no do ryo ku ha shi te ru
京子 :ケーキだって月イチに我慢できてる
kyouko :ke-ki da tte tu ki i ti ni ga man de ki te ru
3人 :死ぬ気だせば告白できる 生まれ変わるつもリで
3nin :shi nu ki da se ba ko ku ha ku de ki ru u ma re ka wa ru tu mo ri de
女の子通る道とカクゴ决めても
On na no ko too ru mi ti to ka ku go ki me te mo
ハル :仕方ないです
ha ru:shi ka ta na i de su
イービン:ああ 优胜劣败