☆5Together★『04月16日』【翻译】小龟4月9日24小时魂radio现场

REPO1：地震当天的话题【龟：当时在横滨studio采访，现场非常嘈杂，比赛中不能进入球场内于是跟staff一起走出了球场外部。现在回想起来仍觉得像是做梦一般。】有关这次地震的感想？【龟：总而言之是和家人决定好了，一旦情况变坏，大家就都忘老家的哪里哪里**。】现在身边最重要的人是？（转2）
REPO2：【龟：是狗狗呢。那是我最担心的，因为无法取得联系。福山：不要紧吧？龟：不要紧的。（当时狗狗）睡着了。】很厉害啊，在代代木举行的marching J活动【龟：真的有非常多的人参加我们也从中获得了朝气，我们也希望能尽我们的力量多做点什么。大家能聚集到这样的活动中来真的感慨良多。】转3
REPO3：KT也担任过24小时公益广播的主持吧？【龟：是的，曾经主持过。突然造访fans的家说着“早上好~”这样的】【福山：我们家和也是很好的孩子哦】提到地震当时龟因为担心福山桑，花了半天时间，一直努力发mail想要确认福山桑是否平安。龟的request选择了MR children的曲子（转4）
REPO4：【福山：KAME酱（这首曲子）唱得很不错哦，选它的理由是？】【龟：当遇到瓶颈的时候，努力想要跨越时（爱听的曲子）。】——龟message：“尽管这将成为一场长期战，希望能一步一步，强大力量，我们也一起携手战斗下去。”（以上）