走为上计或者走为上策；孙子兵法在我印象中似有这么一说。但一直没有去深入了解，这句话的意义: 这“走”字决，该如何走，由谁来或者由谁“走”？
恰好在西班牙语中，有一句也流传几百年的成语，颇有趣味，仅取字面意思: “敌人退走，当以金砖（为之）铺桥（铺路）”（al enemigo que huye, puente de plata)。这句话出处收录在1574年《西班牙格言之密林文集》第二册第三章，由作者Mechor de Santa Cruz编撰。原句为历史西班牙军统元帅（Gonzalo Fernández de Córdoba)亲笔文稿《El mismo decía: al enemigo que huye, hacedle la puente de plata》随后，这条成语被引用在巨著《唐吉柯德》第二卷第五十八节段《Al enemigo que huye, hacerle puente de plata 》随后的年代，更有文人墨客在不少著作中引用该成语。后直到1615年，由学者弗朗西斯科，古门迪在《王子的物质与精神学物》出版物中给予明确指出，（Doctrina física y moral de príncipes）本成语起源于一首阿拉伯诗词原句为“Al enemigo se hacen puentes de plata”, 其意思应视为“战争中需要预早为和平做出恰当的铺垫，且应以友谊对待敌意” 。而随着后世文学作品演变，成语也曾被转移意思侧重于句子后半部分，脱离了前半句“敌人”的概念，且被应用到战争局面中“逃避、避免”等意义。例如根据由学者José María Iribarren收录在2013出版物《俗语精解》。