原标题:서울의 봄 Blu-ray, 본편 영상/ 음성 간단 멘트 原评测作者johjima
韩国影碟收藏者论坛(就是奉俊昊经常潜水的dprime)谈论《首尔之春》的韩版、港版(香港安乐影业)、日版蓝光影碟
画质是韩版倒数第一,音质日版一枝独秀
先说画质,韩版故意拉高对比度,造成高光过曝、亮部细节丢失和噪点加剧,暗部拉亮导致暗部噪点加剧和色彩发飘。港版无此问题。
音质是这样的:
音压:流媒体杜比DD+<韩版DTS-HD=港版Dolby True HD<日版DTS-HD (韩版和港版的音压比日版小了五到十分贝)
实际动态范围:韩版DTS-HD=港版Dolby True HD<日版DTS-HD(港版和韩版动态范围DR Score只有10,正常应该是12)韩版和港版都有对白音压和背景音音压存在偏差的问题。
韩国电影公司为了照顾老旧院线,一般会把普通的2K DCP版本的动态范围压得比较小,声压也给小些。原作者推测电影制片方没有向任何一家发行公司提供院线版的全景声母带,所有碟片制作团队都只拿到了普通影院使用的5.1声道素材。有些电影制作公司提供给碟片制作团队的5.1声道素材是针对家庭影院设备特性重新混过的,有些则没有重混,需要碟片发行方来处理,但是否面向家用音响设备混音,在商业上不是必选项, 只是发行方是否愿意照顾客户的问题。碟片发行方如果做了重新混音,说明发行方有很好的家庭影院知识。最终应该是只有日版花钱花精力做了重混,韩版和港版都没做。
韩国影碟收藏者论坛(就是奉俊昊经常潜水的dprime)谈论《首尔之春》的韩版、港版(香港安乐影业)、日版蓝光影碟
画质是韩版倒数第一,音质日版一枝独秀
先说画质,韩版故意拉高对比度,造成高光过曝、亮部细节丢失和噪点加剧,暗部拉亮导致暗部噪点加剧和色彩发飘。港版无此问题。
音质是这样的:
音压:流媒体杜比DD+<韩版DTS-HD=港版Dolby True HD<日版DTS-HD (韩版和港版的音压比日版小了五到十分贝)
实际动态范围:韩版DTS-HD=港版Dolby True HD<日版DTS-HD(港版和韩版动态范围DR Score只有10,正常应该是12)韩版和港版都有对白音压和背景音音压存在偏差的问题。
韩国电影公司为了照顾老旧院线,一般会把普通的2K DCP版本的动态范围压得比较小,声压也给小些。原作者推测电影制片方没有向任何一家发行公司提供院线版的全景声母带,所有碟片制作团队都只拿到了普通影院使用的5.1声道素材。有些电影制作公司提供给碟片制作团队的5.1声道素材是针对家庭影院设备特性重新混过的,有些则没有重混,需要碟片发行方来处理,但是否面向家用音响设备混音,在商业上不是必选项, 只是发行方是否愿意照顾客户的问题。碟片发行方如果做了重新混音,说明发行方有很好的家庭影院知识。最终应该是只有日版花钱花精力做了重混,韩版和港版都没做。
Toho


