-
-
0《不能承受的生命之轻》(许钧译) 《笑忘录》(王东亮译) 《生活在别处》(袁筱一译) 《玩笑》(蔡若明译) 《告别圆舞曲》(余中先译) 《无知》(袁筱一译) 《不朽》(王东亮译) 《慢》(马振骋译) 《身份》(许钧译) 非虚构与评论 《小说的艺术》(董强译) 《被背叛的遗嘱》(许钧译) 《相遇》(马振骋译) 《帷幕》(许钧译) 戏剧作品 《雅克和他的主人》(改编自狄德罗小说) 上海译文出版社作品集 二、其他重要作品 早期
-
16年前看过两个译本,更喜欢韩少功的译本,这次重温许均2022版本,突然有个疑问,不知道里面的人有多大?托马斯和男2,大学老师 都有个很大的儿子,估计将近40岁吧?但是萨宾娜和特蕾莎没说过多大。
-
1uu们,这个问题我纠结很久了,在哪儿都搜不到。只能来贴吧求助万能的各位大佬了。 “从现在起,我开始谨慎地选择我的生活。 我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。 我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去 关心身后的种种是非与议论。 我已无暇顾及过去,我要向前走。” 这段话出自《不能承受的生命之轻》的哪一章节呢,我看了两遍还是没找到,是因为译本不同的原因吗?最开始想到要看这本书,就是看了这句话,现在读完之后确
-
0主角托马斯在开始是一个没有世俗禁锢,也不顾及别人感受,不把伦纲放在眼中,是如此自由的一个人,这种生命中的轻让他沉醉,他用这种自由轻易的剥离了魂与肉,同时精神也失去了肉体的指引,便陷入一种无休止的轻, 人的欲望是无限的,当感受的轻的时刻,更轻的概念便诞生于此,尽头或是过程,是无比苦痛与寂寞的。与画师莎莉娜相遇,就是两个自由的灵魂,他们追求自由,同时无比空虚。 后来遇见特丽莎,托马斯发现自己爱上了她,关
-
3
-
18
-
0托马斯的轻是与情妇的关系,那弗兰茨萨比娜和特蕾莎的轻是什么呢
-
46他和女画家好象有很多共同点 特别是看到他去旅馆找她 看见她戴的那顶两人做爱时的道具圆顶帽 两人都被感动了 一言不发地做着 快要带着眼泪的那样做爱 这么多年 他身边女人无数 有一个妻子 还有一个老情人 画家和他是基于友情的爱吗 他爱画家多点还是爱特里莎多 内心是希望他爱特的 因为那个女人太可怜了
-
0
-
29这本书是如此引发我的共鸣,有太多需要我慢慢发掘的,先仅就文中一个片段谈谈我的感悟: 萨宾娜和弗兰茨关于坟墓之争。
-
79这句话什么意思?
-
91
-
0“她每天都害怕工程师的出现,害怕自己没有力量说一个不字。几天过去了,害怕他来的担忧逐渐变成了害怕他不来的恐惧。” ----------特丽莎最终没有成为自己灵魂的主人,在性爱的世界里她不能自主。假设工程师继续出现,她是不是就这样会一直和他保持肉体关系?女人的肉体出轨大概率演变为精神的出轨。
-
2《不能承受的生命之轻》找了很久终于找到了法语版有人需要吗?给大家分享一下,累了! 链接:网页链接 提取码:1122
-
21到底谁更爱谁,托马斯VS特蕾莎 托马斯认为性和爱是可以分开的,特蕾莎好像不太能接受这一点。
-
99
-
8大家怎么看
-
14这句话如何理解
-
7书中间托马斯变成兔子那段大概什么意思呢?不懂
-
0想要一起学习这门课程的找他微新ah82417
-
3既然生命没有草稿,那么就不存在判断的标准
-
10论文写 《不能承受的生命之轻》的轻与重 求大神指点,我无从下手 月底交论文,一万字啊啊啊啊啊
-
3一 必然者为重,必然者是什么意思呀?重又该怎么解释呀!
-
1总感觉特蕾莎对托马斯有着强烈的占有欲,从她做的可怕的梦和依赖托马斯,再到幻想托马斯变成兔子,都是在显示特蕾莎的占有欲啊
-
23河水一个世纪一个世纪在不断流淌,人间的故事就在河边发生。它们发生,第二天就被遗忘,而河水依旧在不停地流淌。
-
9求解惑! 第一部 1 减罪之情状是什么意思? 在这个世界上,一切都预先被谅解了,一切也就被卑鄙的许可了。怎样理解?
-
18
-
16
-
7政治经济决定文化,文化反映政治,哲学是那个时代的精神体现。作为一本哲理小说,我们需要联系当时的时代背景,社会状况来看,任何思想都不是凭空产生的,它是现实的反映。昆德拉的小说也不例外,他不可能超越时代的局限
-
17
-
0
-
0几年前看过书,里面有一句形容香槟的,突然想知道原句是什么,有没有大神能帮我看看
-
3比如像特蕾莎做的那个赤身裸体围绕水池唱歌的梦,感觉跟被侵略的捷克人民有很大联系
-
52永恒轮回之说从反面肯定了生命一旦永远消逝,便不再回复,似影子一般,了无分量,未灭先亡,即使它是残酷,美丽,或是绚烂的,这份残酷、美丽和绚烂也都没有任何意义。
-
1从现在起,我开始谨慎地选择我的生活,我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤,再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去,我要向前走. 这句经典为什么我找不到,这句话在书的哪个位置?
-
0想知道北京祥云京城皮肤病医院切眉好不好?价格?哪个医生好?打31639;去24324;一19979;,20320;们26377;在36825;里20570;过30340;吗65311;是22312;哪23478;医38498;做30340;啊65311;是21738;个21307;生20570;的21834;?25928;果24590;么26679;啊65311;大27010;需35201;多23569;钱21834;?25105;打31639;最36817;去20570;,29616;在36824;